La cafetera roja - Inutile Parlare - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La cafetera roja - Inutile Parlare




Inutile Parlare
It's Useless to Talk
Inutile parlare delle cose che mai fanno male
It's useless to talk about things that never hurt
Sei come uno specchio della gente che non si sente vecchia.
You are like a mirror for the people who don't feel old.
Immagine la ultima persona nel mondo sei tu,
Imagine if you were the last person in the world
E quando camini qualcosa ti tira giu.
And when you walk something pulls you down.
Sensa mane sulla spalde, sensa orrecchie che te ascoltano
Without hands on your back, without ears to listen to you
Stai bene? Stai male? Non stai niente ultimamente.
Are you okay? Are you sick? You've been nothing lately.
Stai viaggiando solo pero poi ti rendi conto che ci sono gli animali
You're traveling alone but then you realize that there are animals
Che alla fine sono la stessa cosa che le persone.
That in the end are the same as people.
Ti pone triste, ti pone nervoso, voi scappare pero le tue mane
It makes you sad, it makes you nervous, you want to escape but your hands
Non ti lasciano fare quello che voi, e poi
Don't let you do what you want, and then
Provi di nuovo fino che riesci a capire chi sei nel mondo.
You try again until you understand who you are in the world.
Al fondo della tua anima sei arrivato, staccato della società,
You have reached the bottom of your soul, detached from society,
Pero finalmente sei veramente
But finally you are really
Felice per la prima volta nella tua vita.
Happy for the first time in your life.
Stai salendo una montana nel fisico e nel psichico,
You are climbing a mountain in the physical and the psychic,
In ti dentro ci sono un sacco di cose da pensare,
Inside you there are a lot of things to think about,
Non sai dove e quando iniziare.
You don't know where and when to start.
Non sei neanche arrivato a la domanda
You haven't even gotten to the question
E voi gia sapere il senso della riposta.
And you already want to know the meaning of the answer.
Il tuo corpo ti dice che vale la pena iniziare adesso.
Your body tells you that it's worth starting now.





Авторы: Nicolas Boudou, Aurélia Campione, Anton Dirnberger, Chloé Martine Agnès Legrand, Gines Rodriguez Guirado, Heike Sehmsdorf, Aurelia Campione, Chloe Martine Agnes Legrand


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.