La cafetera roja - Locobios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La cafetera roja - Locobios




Locobios
Сумасшедшие
Have you seen the birds? So mad
Ты видела птиц? Таких безумных.
Have you seen my first baby brown?
Ты видела моего первенца, кареглазого?
Why do you have a crush on me?
Почему ты без ума от меня?
If there is a wall to touch me now
Если есть стена, чтобы коснуться меня сейчас.
Have you seen the drops up and down?
Ты видела капли, падающие сверху вниз?
Have you seen the crow in my mind?
Ты видела ворона в моей голове?
Why do you think I'm insane? You want a stroke?
Почему ты думаешь, что я сумасшедший? Хочешь инсульта?
Just because I kiss the rain. It's not a joke
Просто потому, что я целую дождь. Это не шутка.
I don't have the time to scream so loud
У меня нет времени кричать так громко.
1, 2, 3, 4, 5 years I'm not proud
1, 2, 3, 4, 5 лет, я не горжусь.
With my hands attached on my back
С руками, связанными за спиной,
I'm loosing my life behind the barbed wire
Я теряю свою жизнь за колючей проволокой.
Beats, lyrics, records to blow
Биты, тексты, пластинки, чтобы взорваться.
Keep it fresh, set up rhymes that's out of control.
Держи это свежо, создавай рифмы, которые выходят из-под контроля.
Me and my boys we rockin' shows like nobody knows
Мы с моими парнями зажигаем на концертах так, как никто другой.
And at the middle of the night we get a lot of them hs.
И посреди ночи мы получаем кучу этих "ха".
We keep it real, playin' ball and smoke,
Мы остаемся настоящими, играем в мяч и курим,
That's how we do it, everyday we drinkin' till we broke.
Вот как мы это делаем, каждый день пьем до потери пульса.
And after work we sittin' back, relax and chill,
А после работы мы садимся, расслабляемся и отдыхаем,
I ask my man how he feels and what's the deal.
Я спрашиваю своего друга, как он себя чувствует и в чем дело.
My knowledge doesn't really play a big role in my life,
Мои знания не играют большой роли в моей жизни,
Cuz what I'm doing is coming out of my soul; what a surprise,
Потому что то, что я делаю, исходит из моей души; вот это сюрприз.
I live my life like I wanna, not what others told me,
Я живу так, как хочу, а не так, как мне говорят другие,
Not what others show me, not! Cuz they don't know me.
Не так, как показывают мне другие, нет! Потому что они меня не знают.
Next day we keep on doing it, set rhymes that's lunatics,
На следующий день мы продолжаем в том же духе, создаем безумные рифмы,
First smoke a cigarette, sit back and have a chat
Сначала курим сигарету, усаживаемся поудобнее и болтаем
With my homeboys from the SBG.
С моими корешами из SBG.
Fire in my eyes, they inject me
Огонь в моих глазах, они делают мне укол,
Fire in my eyes, and I'm gonna sleep
Огонь в моих глазах, и я засну,
I'm gonna sleep so quiet...
Я буду спать так тихо...





Авторы: Nicolas Boudou, Aurélia Campione, Anton Dirnberger, Chloé Martine Agnès Legrand, Gines Rodriguez Guirado, Heike Sehmsdorf, Aurelia Campione, Chloe Martine Agnes Legrand


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.