Текст и перевод песни La cafetera roja - Since I Was Young

Since I Was Young

Since 20 years I don't give a fuck what other people say
Now this lil' Twanitwan turned to a big J
A lil' Gangsta shinin' with no diamonds,
But some crimes and a lotta rhymes
Now my life's worth more than a dime
Let me tell you bout my life what I did what I've been through
80 percent positive shit, I'm not gentle
But what I take I am about to give it back! Damn!
Hold on that's not a part of this track!?
Education is what my parents have chosen for me
But the only thing interesting was poetry.
I never skipped school cuz that's the place I met my homies
We never paid attention but made fun of some phonies
At lunch we were smoking our home grown trees
Until they recognized it but they didn't call the police
And when I finished school I thought that I will change my life
But I haven't changed shit except I got a wife
Since I was young, you've never watched me in the eyes
Since I was young
Since I was young, I've never seen you laugh
Since I was young, you've always played to be cold
Since I was young, I've never felt to be a child
Since I was young, with you everything was sad
And I've never called you mum

С юных лет

Уже 20 лет мне плевать на то, что говорят другие.
Теперь этот маленький ТваниТван превратился в большого Джей.
Маленький Гангста, сияющий без бриллиантов,
Но с парочкой преступлений и кучей рифм.
Теперь моя жизнь стоит больше, чем десять центов.
Дай расскажу тебе о своей жизни, что я делал, через что прошел.
80 процентов позитива, я не из неженок.
Но что я беру, я собираюсь вернуть! Черт!
Подожди, это не из этой песни?!
Образование — это то, что выбрали для меня родители.
Но единственное, что мне было интересно, — это поэзия.
Я никогда не прогуливал школу, потому что там я встретил своих корешей.
Мы никогда не слушали учителей, а только подшучивали над какими-то придурками.
В обед мы курили нашу травку,
Пока они не узнали об этом, но в полицию не сообщили.
А когда я закончил школу, я думал, что изменю свою жизнь,
Но я ничего не изменил, кроме того, что у меня появилась жена.
С юных лет ты никогда не смотрела мне в глаза.
С юных лет.
С юных лет я никогда не видел твоей улыбки.
С юных лет ты всегда играла роль холодной.
С юных лет я никогда не чувствовал себя ребенком.
С юных лет с тобой все было грустно.
И я никогда не называл тебя мамой.