La Iaia - La Platja - перевод текста песни на немецкий

La Platja - La Iaiaперевод на немецкий




La Platja
Der Strand
Vas rient
Du gehst lachend
I fa tant vent.
Und es ist so windig.
El teu vestit
Dein Kleid
De flors és tan bonic.
Mit Blumen ist so schön.
I vas cantant,
Und du gehst singend,
La platja et va mirant
Der Strand schaut dich an
Nanananana...
Nanananana...
Després seus
Dann setzt du dich
Sobre els teus peus,
Auf deine Füße,
A poc a poc
Langsam
Et reculls els cabells.
Bindest du deine Haare zusammen.
I ningú
Und niemand
Sap res de tu.
Weiß etwas von dir.
Descordes el primer,
Du öffnest den ersten,
El segon, i el tercer,
Den zweiten und den dritten Knopf,
I vas cantant.
Und du gehst singend.
La platja et va mirant.
Der Strand schaut dich an.
Nanananana...
Nanananana...
La tarda cau,
Der Abend bricht herein,
No hi ha ningú amb tu.
Niemand ist bei dir.
Jo esperant
Ich warte
Per dir-te que t'estimo tant.
Um dir zu sagen, dass ich dich so sehr liebe.
Les ones van esborrant
Die Wellen verwischen
Passes que vas deixant.
Die Schritte, die du hinterlässt.





Авторы: Ruy Francisco Martinez Perez, Jordi Casadesus Coromina, Ernest Crusats Font, Jordi Torrents Subirats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.