La rappresentante di lista - Vita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La rappresentante di lista - Vita




Vita
Жизнь
Ho fatto sempre quello che dovevo fare
Я всегда делала то, что должна была делать
Adesso voglio fare, devo fare quello che no, non si fa
Теперь я хочу сделать, я должна сделать то, что нет, что нельзя
Ho fatto bene e molto spesso ho fatto male
Я делала хорошо, и часто я делала плохо
Adesso voglio fare, voglio fare
Теперь я хочу сделать, я хочу сделать
Lasciami stare qua, fammi provare
Оставь меня здесь, дай мне попробовать
Prendere la città sembrava impossibile
Захватить город казалось невозможным
La tua felicità, ci pensi ancora
Твоё счастье, ты ещё думаешь о нём
Ci metteremo la faccia, spero ti piaccia
Мы покажемся и, надеюсь, тебе понравится
Voglio possederti come non ho fatto mai
Я хочу завладеть тобой как никогда раньше
Voglio possedere la mia vita
Я хочу завладеть своей жизнью
Voglio accarezzarti come non ho fatto mai
Я хочу ласкать тебя как никогда раньше
Voglio la vita
Я хочу жизни
Tutta qua la felicità
Вот в чём счастье
Sembra semplice
Кажется, это просто
Sei felice o sei complice?
Ты счастлив или ты соучастник?
Cosa c'è di difficile
В чём сложность
Non ti perdere
Не теряйся
Sei felice o sei complice?
Ты счастлив или ты соучастник?
Abbiamo tutto, abbiamo soldi da buttare
У нас всё есть, у нас есть куча денег
Adesso voglio dare, devo dare, divideremo a metà
Теперь я хочу отдать, я должна отдать, мы разделим пополам
Non volevo mentire, non ho scuse da dare
Я не хотела лгать, у меня нет оправданий
Non devi dirmi altro, amore
Тебе не нужно мне ничего говорить, любовь
Voglio possederti come non ho fatto mai
Я хочу завладеть тобой как никогда раньше
Voglio possedere la mia vita
Я хочу завладеть своей жизнью
Voglio attraversarti come non ho fatto mai
Я хочу пройти сквозь тебя как никогда раньше
Voglio
Я хочу
Tutta qua la felicità
Вот в чём счастье
Sembra semplice
Кажется, это просто
Sei felice o sei complice?
Ты счастлив или ты соучастник?
Cosa c'è di difficile
В чём сложность
Non ti perdere
Не теряйся
Sei felice o sei complice?
Ты счастлив или ты соучастник?
Tremare come le foglie
Дрожать как лист
Non avere paura di niente
Не бояться ничего
Viviamo sempre
Мы всегда живём
Tutta qua la felicità
Вот в чём счастье
Sembra semplice
Кажется, это просто
Sei felice o sei complice?
Ты счастлив или ты соучастник?
Ossessione dolce
Сладкая одержимость
Languide carezze
Нежные ласки
Aspettiamo il sole
Ждём солнца
Alba e stelle insieme
Рассвет и звёзды вместе
Tutta qua la felicità
Вот в чём счастье
Sembra semplice
Кажется, это просто
Sei felice, sei complice?
Ты счастлив, ты соучастник?
Cosa c'è di difficile
В чём сложность
Non ti perdere
Не теряйся
Sei felice o sei complice?
Ты счастлив или ты соучастник?
Tutta qua la felicità
Вот в чём счастье
Sembra semplice
Кажется, это просто
Sei felice o sei complice?
Ты счастлив или ты соучастник?
Cosa c'è di difficile
В чём сложность
Non ti perdere
Не теряйся
Sei felice o sei complice?
Ты счастлив или ты соучастник?
Tremare come le foglie
Дрожать как лист
Non avere paura di niente
Не бояться ничего
Viviamo sempre
Мы всегда живём
Cosa c'è di difficile
В чём сложность
Non ti perdere
Не теряйся
Sei felice o sei complice?
Ты счастлив или ты соучастник?





Авторы: Dario Faini, Dario Francesco Mangiaracina, Federica Abbate, Veronica Lucchesi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.