El Dragón - La rumbadera перевод на немецкий

El Dragón

Prendió fuego la mañana
¿Y quién será?
Con su aliento destilado
¿Y que tomó?
Llamarada entre las nubes
¿Y que pasó?
El dragón se ha despertado
Es el dragón, es el dragón
Es el dragón, es el dragón

Si supieran los recuerdos, si supieran
Si supieran los días de mi vida
Me darían los secretos que me importan
Y saldría del tiempo mejorado
No sabría yo de pasos olvidados
Y andaría mejor que vacilando
Perdería los años que no saben
Y saldría del tiempo mejorado
Si supieran los días de mi vida
Me darían los secretos que me importan
Del tiempo, los recuerdos, las manías
De los sueños, de las causas, de las cosas
Es el dragón
Es el dragón

Der Drache

Der Morgen fing Feuer
Und wer mag das sein?
Mit seinem destillierten Atem
Und was hat er getrunken?
Flammenmeer zwischen den Wolken
Und was ist geschehen?
Der Drache ist erwacht
Es ist der Drache, es ist der Drache
Es ist der Drache, es ist der Drache

Wenn sie die Erinnerungen wüssten, wenn sie wüssten
Wenn sie die Tage meines Lebens wüssten
Würden sie mir die Geheimnisse geben, die mir wichtig sind
Und ich käme verbessert aus der Zeit hervor
Ich wüsste nichts von vergessenen Schritten
Und ich ginge besser als zögernd
Ich verlöre die Jahre, die nicht wissen
Und ich käme verbessert aus der Zeit hervor
Wenn sie die Tage meines Lebens wüssten
Würden sie mir die Geheimnisse geben, die mir wichtig sind
Von der Zeit, den Erinnerungen, den Marotten
Von den Träumen, den Ursachen, den Dingen
Es ist der Drache
Es ist der Drache