Текст и перевод песни LaBrassBanda - Africa

I lieg in meim bett, es is 1987
I bin 6 jahr, hab de nacht umme bracht
Ziag de duckat num moi hoch
Schee warm, guad nacht
Dmam schreit steh auf
Sonst krachts

Guad i raff mi auf
I schau zum fenster naus
Dspazn sand scho wach
I glab de lachan mi aus
Kimm reiss di zam
Ziag di o, werd scho
Dmam schreit
Kimm fuada doch an dackl no

I mach dhausdia zua
Da hund bellt, gib a ruah
Schmeiss sradl o
Da peter wart doch scho

Da kimmt da wast dazua
Hod zwar vom peter gnua
Er steht auf drosalind
Die mit de rollschuh kimmt

So is die gang komplett
Wenn i ins radl trett
Wir alle dauchan o
Lachan und gfrein uns scho
Auf unsern roten ladn
Der mitm roten wagn

Ahh i glab i tram
I kanns ned glam
Des is ned wahr
Da kloane rote ladn
Is nimma da

Da rote ladn is nimma da
Wir kennans ned glam und schaun uns o
De regale laar und de auslag weg
Und de guatlmaschine, scheissdreck
Und koa gummibärli und koan apfelring
Koa salamisemme mit an gurkerl drin
Koan kaugummi mehr unter dschuibank kleben
Wenns so weitergeht dann müss ma wie die streber leben

Wie war des schee und welche farbenpracht
Hat der kolonialwaren mayer in unseren ort neibracht
Alloa beim einegeh des scheene geräusch bling
Und dann a no die nette verkäuferin

Für uns ist des schuigeh oft a qual
Drum brauchen wir halt moi a unser ritual
Hoffentlich duats boid moi a neuer gschäftsmo probiern
Sonst wird die komplette 1. klass rebelliern

Ahh i glab i tram
I kanns ned glam
Des is ned wahr
Da kloane rote ladn
Is nimma da

Ahh i glab i tram
I kanns ned glam
Des is ned wahr
Da kloane rote ladn
Is nimma da

Ahh i glab i tram
I kanns ned glam
Des is ned wahr
Da kloane rote ladn
Is nimma da

Ahh i glab i tram
I kanns ned glam
Des is ned wahr
Da kloane rote ladn
Is nimma da

Ahh i glab i tram
I kanns ned glam
Des is ned wahr
Da kloane rote ladn
Is nimma da

Ahh i glab i tram
I kanns ned glam
Des is ned wahr
Da kloane rote ladn
Is nimma da

Ahh i glab i tram
I kanns ned glam
Des is ned wahr
Da kloane rote ladn
Is nimma da

Я лежу в Мейм-Бетт, это 1987 год
Мне 6 лет, я провел ночь
Ziag de duckat num высоко moi
Schee тепло, ночь guad
Dmam кричит вставай
Иначе грохнется

Guad raff i ми на
I посмотри в окно naus
Dspazn песок що бодрствовать
I glab де ми из lachan
Кимм reiss di zam
Ziag di o, werd scho
Dmam кричит
Кимм fuada но на dackl no

I mach zua dhausdia
Поскольку собака лает, дай руах
Сбрось sradl o
Так как Питер был шо

Поскольку wast da kimmt dazua
Hod хотя от Питера gnua
Он стоит на drosalind
Которая идет с де роликовыми коньками

So is передач в сборе
Если i trett в radl
Мы все dauchan o
Lachan и gfrein що нас
На наших красных ladn
Из mitm Красной wagn

Ahh i glab i tram
Я могу нед glam
Des is ned правдой
Поскольку kloane красный ladn
Is nimma da

Так как красные ladn is nimma da
Мы, кеннаны, Нед Глэм, и посмотри на
Полки лежали и раскладывались
И де guatlmaschine, падла сраная
А koa gummibärli коан и яблоком кольцо
Koa salamisemme с gurkerl нем
Koan клеить жвачку больше под dschuibank
Если так пойдет и дальше, то ма должен жить, как бродяги

Как было des schee а какое буйство красок
Неужели колониальный товар майер приволок в наше место
Аллоа при einegeh в scheene шума bling
И тогда a no милая продавщица

Для нас schuigeh нередко a qual
Барабан нам нужен, чтобы остановить мой наш ритуал
Надеюсь duats boid a moi новых gschäftsmo probiern
В противном случае полный 1-й класс восстанет

Ahh i glab i tram
Я могу нед glam
Des is ned правдой
Поскольку kloane красный ladn
Is nimma da

Ahh i glab i tram
Я могу нед glam
Des is ned правдой
Поскольку kloane красный ladn
Is nimma da

Ahh i glab i tram
Я могу нед glam
Des is ned правдой
Поскольку kloane красный ladn
Is nimma da

Ahh i glab i tram
Я могу нед glam
Des is ned правдой
Поскольку kloane красный ladn
Is nimma da

Ahh i glab i tram
Я могу нед glam
Des is ned правдой
Поскольку kloane красный ladn
Is nimma da

Ahh i glab i tram
Я могу нед glam
Des is ned правдой
Да клоан роте ладн
Это нимма да

Ааа я Глеб я Трам
Я Канн нед глэм
Дес это нед ВАР
Да клоан роте ладн
Это нимма да