LaBrassBanda - VW Jetta - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LaBrassBanda - VW Jetta - Live




Ziag an vorhang auf, die sun blinzelt einer
Задерни занавеску, солнце слепит один
Erst moi schaun wo i da bin, i glab der jetta is woi deiner
Сначала я посмотрю, где я нахожусь, я верю, что Джетта - это место, где ты
Du liegst da, aufm bauch tramst recht selig vor di hie
Ты лежишь там, на животе, совершенно блаженно трепещешь от счастья.
War woi koa so schlechte nacht gestern war ma no per sie
Была ли вои коа такой плохой ночью вчера, не было ли ма пер тебя
I geh hoam um hoibe 12e war mei plan für gestern nacht
Я иду домой в 12 часов, это был мой план на вчерашний вечер
Doch plan b hod mir mit greane aung an strich durch d'rechnung gmacht
Тем не менее, план б позволил мне встретиться с Грином и свести счеты с жизнью
Host mi sofort fasziniert host mi irgendwie berührt
Хозяин ми сразу очарован хозяин ми как-то тронут
War nur no auf di fixiert hob alle andern ignoriert
Был просто не зациклен на di, отменил все остальные, проигнорировал
Dadadada dad da dadadada dad da...
Дададада папа да дададада папа да...
Steh a zeitl an dem fenster kim a bissl ins sinnieren
Постойте некоторое время у окна, Ким, пока не погрузитесь в размышления
Schaut so aus ois dad mir immer wieder so a gschicht passiern
Выглядит так, будто твой папа заставляет меня снова и снова проходить через такие перемены.
Keine ahnung was des is, was mi do oiwei einetreibt
Понятия не имею, что в этом такого, что заставляет меня делать ойвэй
I ko nix dagegn doa dass i a junggsell bleib
Я ничего не имею против того, чтобы оставаться молодой
I bin leise pack mei zeig weck di gar ned auf
Я тихо собираю вещи, я показываю, чтобы никто не просыпался.
Ruaf a taxi vor da haustür geh zur straßn naus
Вызови такси у входной двери, поезжай на улицу Наус
Nur de vögl heard ma singa alle andern schlaffn no
Только птица слышала, как поют все остальные, не
Pfeif a liadl mit de spozn und des liadl des gäd
издавая ни звука, и разговаривала со спозаранку, и разговаривала с гадом, и пела, и пела, и пела, и пела, и пела, и пела, и пела, и пела, и пела, и пела.
Dadd dada dadd dada...
Пап-дада-дада-дада...
D'nacht is schnell verganga
Ночь быстро прошла.
Bin scho wieder lang da
Я снова голоден, так
Stark is des verlanga
как сильно нуждаюсь в
Ziagt mi naus zur tür
Тащит меня к двери
Kannt ja was versamma
Знаете ли вы что-нибудь о собрании
Werd hoid no ned glanga
Верд Хоид не Нед гланга
Lass mi doch no dramma
Оставь меня, в конце концов, без драмы,
Is ned wega dir
Является ли Нед вега твоим





Авторы: Manuel Winbeck, Oliver Wrage, Willy J. S. Loester, Manuel Da Coll, Stefan Dettl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.