Текст и перевод песни LaF - Avalanche

Avalanche

Si les fleurs poussent dans la mer, on veut soulever la terre
Et si les fleurs poussent dans la terre, on va partir vivre en mer, hey
On a les costumes et le synopsis pour en faire un spectacle, yeah
J'surfe l'avalanche, on fait le ménage dans un ch'min en zig zag
Si les fleurs poussent dans la mer, on veut soulever la terre
Et si les fleurs poussent dans la terre, on va partir vivre en mer, hey
On a les costumes et le synopsis pour en faire un spectacle, yeah
J'surfe l'avalanche, on fait le ménage dans un ch'min en zig zag
Gros moves c't'année
Fuck that, feeler bad, on graille tout c't'année, yeah
Tout s'prépare en fusion
Gros move c't'année, yeah
Tout s'noue, s'aligne, n'sous cote pas les miens
J'veux d'l'eau salée, m'baigner dans des vallées, pour live, j'peux pas stagner
Gros moves c't'année
Bébé, j'pense à toi même dans le noir
Tout l'monde s'allie, yeah
Hype la salle, on bouge
J'deviens ouf, prends l'ampli, j'le boost
Y a tellement d'feels qu'on vit, on pourrait caner
Roule un canon, bébé, on va gagner
Hey, juste faire fi d'c'qui n'nous représente pas, mon amour, mon amour
Whatever le ch'min, on va finir ensemble, on a mission, on a move
Six boys serrés dans la van, fais tourner l'beat dans la fête
Toutes nos perches vont finir en cendres, dans le chalet, dans le stud
Là, j'en r'viens pas qu'on a fait ça, nous, mais j'remets pas en cause les faits saillants
On a tout fait c'qui nous facilite aujourd'hui
À v'nir vous fasciner, oui, c'est ma faute
Si les fleurs poussent dans la mer, on veut soulever la terre
Et si les fleurs poussent dans la terre, on va partir vivre en mer, hey
On a les costumes et le synopsis pour en faire un spectacle, yeah
J'surfe l'avalanche, on fait l'ménage dans un ch'min en zig zag
Si les fleurs poussent dans la mer, on veut soulever la terre
Et si les fleurs poussent dans la terre, on va partir vivre en mer, hey
On a les costumes et le synopsis pour en faire un spectacle, yeah
J'surfe l'avalanche, on fait l'ménage dans un ch'min en zig zag
Tu peux m'soutirer les mots quand j'ai bloqué l'avalanche
Quessé qu'tu fais d'bon à soir? Viens t'asseoir qu'on en jase
On met d'la colle sur le pont, mais l'moindre bruit cause l'avalanche
Quessé qu'tu fais d'bon à soir? Viens t'étendre
J'aime bien croire à des mensonges même si l'poids du monde s'effondre souvent sur ma tête
J'y ai cru pour le voir, armé d'une fronde, la forme et le fond dans une triste fête
À chaque épisode, les idées s'consolident
Tu peux méprendre la Pangée pour mon île
Chaque membre de mon équipe est soliste, yeah
Crame les planches d'la Maison Symphonique
You can leave now, j'écris les pages de mon propre livre
Hopefully, tuer la dépression, du cash dans ma valise, dans ma valise
I can breath now, j'accompagne les lémures à la cime
Saute ton cinéma, t'avais aucun complice dans ton film

Лавина

Если цветы растут в море, мы хотим поднять землю
И если цветы растут на земле, мы отправимся жить в море, эй
У нас есть костюмы и сценарий, чтобы сделать из этого шоу, да
Я серфлю лавину, мы наводим порядок на зигзагообразном пути
Если цветы растут в море, мы хотим поднять землю
И если цветы растут на земле, мы отправимся жить в море, эй
У нас есть костюмы и сценарий, чтобы сделать из этого шоу, да
Я серфлю лавину, мы наводим порядок на зигзагообразном пути
Серьезные шаги в этом году
К черту все, чувствовать себя плохо, мы сожрем все в этом году, да
Все готовится в спешке
Серьезный шаг в этом году, да
Все связывается, выравнивается, не стоит недооценивать моих
Я хочу соленой воды, купаться в долинах, чтобы жить, я не могу стоять на месте
Серьезные шаги в этом году
Детка, я думаю о тебе даже в темноте
Все объединяются, да
Зажигаем зал, мы двигаемся
Я схожу с ума, беру усилитель, я его разгоняю
Мы испытываем так много чувств, что могли бы сгореть
Скрути косяк, детка, мы победим
Эй, просто забей на то, что нас не представляет, любовь моя, любовь моя
Какой бы ни был путь, мы закончим вместе, у нас есть миссия, у нас есть движение
Шесть парней, теснящихся в фургоне, врубай бит на вечеринке
Все наши жердочки превратятся в пепел, в шале, в студии
Вот, я не могу поверить, что мы это сделали, мы, но я не ставлю под сомнение основные факты
Мы сделали все, что облегчает нам жизнь сегодня
Чтобы очаровать вас, да, это моя вина
Если цветы растут в море, мы хотим поднять землю
И если цветы растут на земле, мы отправимся жить в море, эй
У нас есть костюмы и сценарий, чтобы сделать из этого шоу, да
Я серфлю лавину, мы наводим порядок на зигзагообразном пути
Если цветы растут в море, мы хотим поднять землю
И если цветы растут на земле, мы отправимся жить в море, эй
У нас есть костюмы и сценарий, чтобы сделать из этого шоу, да
Я серфлю лавину, мы наводим порядок на зигзагообразном пути
Ты можешь вытянуть из меня слова, когда я остановил лавину
Что ты делаешь хорошего сегодня вечером? Присаживайся, давай поболтаем
Мы наносим клей на мост, но малейший шум вызывает лавину
Что ты делаешь хорошего сегодня вечером? Приходи, расслабься
Мне нравится верить в ложь, даже если вес мира часто обрушивается на мою голову
Я поверил в это, чтобы увидеть, вооруженный рогаткой, форму и содержание в грустном празднике
С каждым эпизодом идеи укрепляются
Ты можешь принять Пангею за мой остров
Каждый член моей команды - солист, да
Сжигаю доски Симфонического Дома
Ты можешь уйти сейчас, я пишу страницы своей собственной книги
Надеюсь, убить депрессию, наличные в моем чемодане, в моем чемодане
Я могу дышать сейчас, я сопровождаю лемуров на вершину
Забей на свой фильм, у тебя не было сообщника в твоем кино