Текст и перевод песни LaF - Cadran solaire

Cadran solaire

J'ai du temps à perdre, mais j'ai pas d'temps, on s'rappelle
J'tourne en rond, j'l'accepte, mais j'veux pas qu'on s'prenne la tête
Rouler, rouler haut
Un aut'jour s'endort
Dans mes couvertes, il fait beau (il fait beau)
Encore
Rouler, rouler haut (rouler haut)
Un autre jour s'endort
Dans mes couvertes, il fait beau (il fait beau)
Il reste une place de choix
Entre les murs, sur le toit, quelque part par là-bas, je l'entrevois dans le noir
Ne compte plus sur moi, j'ai succombé trop de fois
Now I need somebody that will mean some to me
Tout le négatif du contour, les os et la chair
Impératif d'assembler les morceaux du casse-tête
Plus le temps avance, moins on vit l'amour sans le faire
(Yeah)
Y a un esprit dans le cockpit, qu'on lui brasse la boîte à bois, hey
One day, he may die, ça vaut encore un ménage
There's a spirit, on veut l'occire comme une marmotte dans la routine
Plaider la liberté, un doigt crochi sous la goupille
Would be stupid d'être accroupi on my knees, waiting for cupid
Le next move est décisif, faut décider d'être lucide
J'ai un pacte avec Lucy, j'vais en retirer le best
Encore
Rouler, rouler haut
Un autre jour s'endort
Dans mes couvertes, il fait beau (il fait beau)
Encore
Rouler, rouler haut (rouler haut)
Un autre jour s'endort
Dans mes couvertes, il fait beau (il fait beau)
Rien qui n'peut nous avaler
Chacun l'fait à sa manière
Le plancher reste noir même si on passe notre temps à l'savonner
Moi, j'reste encabané
Le tiers du temps de chaque année
On s'branche sur notre paresse
J'pense qu'on est à veille de s'abonner
Couteau dans l'dos, lame longue
Rester coucher, home alone
Le cycle dure à l'année longue
J'continue de somnoler
Somnoler l'âme à l'ombre
On s'réveille flamme à l'oeil
On s'relève et on s'rallonge
L'existence semble anonyme
J'ai du temps à perdre, mais j'ai pas d'temps, on s'rappelle
J'tourne en rond, j'l'accepte, mais j'veux pas qu'on s'prenne la tête
Encore
Rouler, rouler haut
Un autre jour s'endort
Dans mes couvertes, il fait beau (il fait beau)
Encore
Rouler, rouler haut (rouler haut)
Un autre jour s'endort
Dans mes couvertes, il fait beau (il fait beau)

Солнечные часы

У меня есть время, чтобы потратить его впустую, но у меня нет времени, мы созвонимся.
Я хожу по кругу, я принимаю это, но я не хочу, чтобы мы забивали себе голову.
Взвиться, взвиться высоко.
Еще один день засыпает.
Под моими одеялами хорошо (хорошо).
Еще.
Взвиться, взвиться высоко (взвиться высоко).
Еще один день засыпает.
Под моими одеялами хорошо (хорошо).
Осталось одно особое место.
Между стен, на крыше, где-то там, я вижу его в темноте.
Больше не рассчитывай на меня, я слишком много раз поддавался.
Теперь мне нужен кто-то, кто будет что-то значить для меня.
Весь негатив контура, кости и плоть.
Необходимо собрать кусочки головоломки.
Чем больше проходит времени, тем меньше мы живем любовью, не занимаясь ею.
(Да)
В кабине есть дух, пусть он нам взболтает этот коктейль, эй.
Однажды он может умереть, это еще стоит уборки.
Есть дух, мы хотим убить его, как сурка в рутине.
Взывать к свободе, палец зацеплен за чеку.
Было бы глупо сидеть на корточках, ожидая Купидона.
Следующий шаг решающий, нужно решить быть здравомыслящим.
У меня договор с Люси, я извлеку из него лучшее.
Еще.
Взвиться, взвиться высоко.
Еще один день засыпает.
Под моими одеялами хорошо (хорошо).
Еще.
Взвиться, взвиться высоко (взвиться высоко).
Еще один день засыпает.
Под моими одеялами хорошо (хорошо).
Ничто не может нас поглотить.
Каждый делает это по-своему.
Пол остается черным, даже если мы все время его намываем.
Я же остаюсь в каюте.
Треть времени каждого года.
Мы подключаемся к нашей лени.
Я думаю, мы на грани подписки.
Нож в спину, длинное лезвие.
Оставаться лежать, один дома.
Цикл длится круглый год.
Я продолжаю дремать.
Дремать душой в тени.
Мы просыпаемся с огнем в глазах.
Мы встаем и снова ложимся.
Существование кажется анонимным.
У меня есть время, чтобы потратить его впустую, но у меня нет времени, мы созвонимся.
Я хожу по кругу, я принимаю это, но я не хочу, чтобы мы забивали себе голову.
Еще.
Взвиться, взвиться высоко.
Еще один день засыпает.
Под моими одеялами хорошо (хорошо).
Еще.
Взвиться, взвиться высоко (взвиться высоко).
Еще один день засыпает.
Под моими одеялами хорошо (хорошо).