Текст и перевод песни LaF - Drapeaux

Oui, tout l'monde move, yeah
Ensemble to the moon, yeah
All six tuned
On en oublie on est où
Le ciel, où c'qu'on l'trouve?
Frisson dans l'cou
Les années qui nous bouffent
Mais ça nous coule dans l'dos
Tête pleine dans les vapes, oh
C'est la merde autour du globe
Les mêmes se fracassent pour des drapeaux
Mama, t'inquiète, j'souris
Chaque minute compte, j'sais pas quand get le bateau, yeah
Tête pleine dans les vapes, oh
C'est la merde autour du globe
Les mêmes se fracassent pour des drapeaux
Mama, t'inquiète, j'souris
Chaque minute compte, j'sais pas quand get le bateau
Le goût du bitume, c'toute qu'un phénomène
Debout, j'ai la piqûre
L'habitude de fuir les pansements, ces remèdes
Larmes de sel et terre d'ébène
L'amour aura jamais fait son temps, yeah
Ma cité d'or, mon archipel
Baby love, mon Epipen
Chaque seconde vaut maintenant l'montant
L'histoire aspergée de kérosène, plan à l'américaine
I'll believe it when I'll see it, j'ai plus rien à perdre
Passion, maladie de Phèdre, céder à ce qu'l'air a d'croquant
Oh, la comédie, la comédie comme des enfants
Yeah, roule, calme, bercé dans la nuit
Le ciel étoilé send des signaux dans ma sphère
Roule, calme, bercé dans la nuit
Le ciel étoilé send des signaux dans ma sphère
Roule, calme, bercé dans la nuit
Le ciel étoilé send des signaux dans ma sphère
Roule, calme, bercé dans la nuit
Le ciel étoilé send des signaux dans ma sphère
Hey, soleil, sous-verres, fumée
J'profite, j'écoute la prod, le beat en boucle
Oh ouais, c'est bon, my man (oh ouais, c'est bon, my man)
Vybe le moment, tous les jours, ça r'commence, ils sont précieux
J'en prends soin, j'aime quand ça s'romance
Empiler les souvenirs qu'j'aurai oubliés d'la veille
Juste arrêter d'courir après demain alors qu'c'est live qu'le vrai semble placé
J'dois faire ma route, j'resserre mes lacets
Vie, amour, les good vibes pour m'enlacer
Hey, toute l'horloge s'évapore, ça m'glisse des doigts sur le cruise control
Y mettre toute son soul, assumer c'que l'tout compose, yeah
Absolu de notre volonté, absolu comme première clause
Peser sur pause (oh oui), vivre quelqu'chose (oh oui)
Dis-moi combien tu gages, yeah, qu'son corps, c'est une cage, yeah
Encore et encore, ça m'donne juste l'envie d'un conflit
Un vieux tronc à fleur d'écorce, yeah, prends-moi par la gorge, oui
Plonger dans l'décor à s'en faire accroire une époque, oh
Johnny veut des coffres, non, pas s'souvenir de notre nom
Vivement l'jour d'ses noces pour enfin briller comme un Oscar
Magnum sur le last call, chaque jour, vide son verre, yeah
Les deux pieds dans l'présent pour défier l'sondage
On pourra pas être là en même temps sur demande
One last doubt, on n'est jamais sûr de rien
On pourra pas être là en même temps sur demande
One last doubt, on n'est jamais sûr de rien
Oui, tout l'monde move, yeah
Ensemble to the moon, yeah
All six tuned
On en oublie on est où
Le ciel, où c'qu'on l'trouve?
Frisson dans l'cou
Les années qui nous bouffent
Mais ça nous coule dans l'dos
Tête pleine dans les vapes, oh
C'est la merde autour du globe
Les mêmes se fracassent pour des drapeaux
Mama, t'inquiète, j'souris
Chaque minute compte, j'sais pas quand get le bateau, yeah
Tête pleine dans les vapes, oh
C'est la merde autour du globe
Les mêmes se fracassent pour des drapeaux
Mama, t'inquiète, j'souris
Chaque minute compte, j'sais pas quand get le bateau

Да, все двигаются, да
Ансамбль на Луну, да
Все шесть настроенных
Мы забываем где
Небо, где мы его найдем?
Дрожь в шее
Годы, которые съедают нас
Но это течет у нас по спине.
Полная голова в вейпах, о
Это дерьмо по всему миру
Те же самые разбиваются о флаги
Мама, не волнуйся, я улыбаюсь.
Каждая минута на счету, я не знаю, когда сесть на лодку, да.
Полная голова в вейпах, о
Это дерьмо по всему миру
Те же самые разбиваются о флаги
Мама, не волнуйся, я улыбаюсь.
Каждая минута на счету, я не знаю, когда сесть на корабль
Вкус битума - это всего лишь явление
Вставай, у меня есть укол.
Привычка убегать от повязок, эти средства
Соленые слезы и черная земля
Любовь никогда не сделает свое время, да
Мой золотой город, мой архипелаг
Милая малышка, мой ЭпиПен
Каждая секунда теперь стоит той суммы
История, облитая керосином, план в американском стиле
Я поверю в это, когда увижу это, мне больше нечего терять
Страсть, болезнь Федра, уступить тому, что в воздухе хрустящее
О, комедия, комедия, как дети.
Да, катись, тихо, убаюкиваемая ночью
Звездное небо посылает сигналы в мою сферу
Катится, тихий, убаюканный ночью
Звездное небо посылает сигналы в мою сферу
Катится, тихий, убаюканный ночью
Звездное небо посылает сигналы в мою сферу
Катится, тихий, убаюканный ночью
Звездное небо посылает сигналы в мою сферу
Эй, солнце, подставки, дым
Я наслаждаюсь, слушаю прод, ритм в цикле
О да, все в порядке, мой мужчина (О да, все в порядке, мой мужчина)
Выбери момент, каждый день все начинается заново, они ценны
Я забочусь об этом, мне нравится, когда это романтично.
Складывайте воспоминания, которые я забуду за день до этого
Просто перестань бегать послезавтра, пока это живое, что кажется настоящим
Мне нужно идти своей дорогой, я затягиваю шнурки.
Жизнь, любовь, хорошие вибрации, чтобы обнять меня
Эй, все часы испаряются, они выскальзывают из моих пальцев на круиз-контроле
Вложи в это всю свою душу, предположи, что все это составляет, да
Абсолют нашей воли, Абсолют как первое предложение
Взвесить паузу (О да), пережить что-то (о да)
Скажи мне, сколько ты стоишь, да, что его тело - это клетка, да
Снова и снова это просто заставляет меня хотеть конфликта
Старый ствол с цветком коры, да, возьми меня за горло, да
Погрузиться в обстановку, чтобы вырастить ее на время, о
Джонни нужны сундуки, нет, не помнить наше имя
Ярко в день ее свадьбы, чтобы наконец сиять, как Оскар
Магнум на последнем звонке, каждый день, опустошает свой стакан, да
Обе ноги в настоящем, чтобы бросить вызов опросу
Мы не сможем быть там одновременно по запросу
Последнее сомнение, мы никогда ни в чем не уверены
Мы не сможем быть там одновременно по запросу
Последнее сомнение, мы никогда ни в чем не уверены
Да, все двигаются, да
Ансамбль на Луну, да
Все шесть настроенных
Мы забываем где
Небо, где мы его найдем?
Дрожь в шее
Годы, которые съедают нас
Но это течет у нас по спине.
Полная голова в вейпах, о
Это дерьмо по всему миру
Те же самые разбиваются о флаги
Мама, не волнуйся, я улыбаюсь.
Каждая минута на счету, я не знаю, когда сесть на лодку, да.
Полная голова в вейпах, о
Это дерьмо по всему миру
Те же самые разбиваются о флаги
Мама, не волнуйся, я улыбаюсь.
Каждая минута на счету, я не знаю, когда сесть на корабль