Текст и перевод песни LaF - Quart de siècle

(Hey...)

Frérot, let go, roule un bédo, mélo dans l′casque
Phénoménaux emcees prénommés chauds
Vu la taille des verres qu'on lève
Y a d′quoi trinquer, oh man
Avant d'mourir, y a de quoi taffer, oh man
Les deux pieds dans l'studio
J′m′arrange pour décoller haut

Vivre son rêve, j'en suis à propos
Musique dans la tête, fond d′bruit d'la popo
Trame sonore d′ma ville sur l'disque
Manie bien l′propos, faut décoller, oh
Des hauts, des bas, toujours gérer l'rodéo
Stopper l'son, c′comme m′arracher la veine

Oh man, bien accompagné
Y a qu'des trois points qui rentrent dans l′panier
Passe-moi l'mic, à c′qu'y paraît, j′ai l'âme pour le manier, oh man
Les pieds sur terre, lyrics direction l'soleil
J′dois faire du son, là, j′ai pas sommeil, yeah yeah

Yeah, one time pour la jeunesse, yeah
Waste trop d'time pour la monnaie, wô
Pour mes chummy, tu connais, hey
Sur ce good love depuis l′collège, wô

On a fait les quatre cents coups, ya
Buzzés su'a puff, so I don′t know much
Trois et dans l'loft, looking for love
Le cœur est encore là, mais le regard est lost

Yeah, there ain′t no soul quand la maison est neuve
Y a d'la poussière de vécu sur les meubles
On est toute un peu croches
Monte la montagne, les bottes lousses, c'est un must, yeah

Porte tes pantalons, le périple est long
Faut que l′épine sorte d′ici l'épilogue
Belly au commande, oh, mais quel pilote
Rêve dans l′au-delà comme sur l'opium

Baby, come to me, on fait comme promis
Touche toutes les couleurs qu′y a sur la palette
Aucun compromis, nos âmes toutes collées
Love sans couperet, sexe sans copuler

Rubis en tête, yeah, tout brille dans les pupilles
La lumière transcende le corps vide sous la tunique
Moins d'un quart de siècle, on est les plus chanceux d′la cuvée
Aucune armure ain't no god qui nous cover

On reste mortelle, on est les gars les plus communs
We gon' make it sans faire de l′amour un commerce (quoi, quoi?)
Come on, respire, LaF on a run, c′est mes frères pas mes collègues

Bientôt l'quart de siècle
On est bien entourés, yeah yeah
Bientôt l′quart de siècle
On est bien entourés, yeah yeah
Bientôt l'quart de siècle
On est bien entourés, yeah yeah
(Bientôt l′quart de siècle, on est bien entourés)
Hey hey hey hey

Bientôt l'quart de siècle
On est bien entourés, yeah yeah
Bientôt l′quart de siècle
On est bien entourés, yeah yeah
Bientôt l'quart de siècle
On est bien entourés, yeah yeah
(Bientôt l'quart de siècle, on est bien entourés)

Que j′vous vois faire le minimum
Pour la modique somme de l′amour propre
Qui est enfoui sous cage de calcium
La belle sans le bum, rêve de papillons libres

Une belle partition sans la permission d'être un électron libre
Sauter du berceau, celui qu′on a jamais vraiment pu franchir

Le lendemain comme une théorie
Mais sans son théorème, aucune solution n'aboutit
J′ai porté à ma tempe le foret, sur qui j'pouvais compter?

Mes orteils ont goûté aux vagues, perchés sur des échasses
Va savoir comment qu′ils l'ont dit, avec quel sourire
Comment qu'ils m′ont sorti de mon lit
Il m′est arrivé d'courir
Des fois, de stagner, actually des fois, d′pourrir

Mes songes essaient d'me noyer
Préférer dormir à combattre la journée
Mensonge qu′on s'est infligé
À prioriser le fait d′mourir à vivre

Ensemble, célébrons pour que l'épisode nous paraisse éternel
Si j'ai la veine de fond pour apprécier le refrain sempiternel
On est ben icitte, famille, frères de son, accoudés à l′obstacle
Les parties lisibles de mon altercation comme seul modeste hommage

Ensemble, célébrons pour que l′épisode nous paraisse éternel
Si j'ai la veine de fond pour apprécier le refrain sempiternel
On est ben icitte, famille, frères de son, accoudés à l′obstacle
Les parties lisibles de mon altercation comme seul modeste hommage

Yeah, j'suis un phénomène, beaucoup trop de phéromones
J′suis dans le studio with them boys avec mes fellow men
On veut d'la money, man, puis toute ton respect, damn
Au top des palmarès lately,mais t′sais qu'on reste les mêmes, on reste les mêmes

Bientôt l'quart de siècle
On est bien entourés, yeah yeah
Bientôt l′quart de siècle
On est bien entourés, yeah yeah
Bientôt l′quart de siècle
On est bien entourés, yeah yeah
(Bientôt l'quart de siècle, on est bien entourés)

(Эй...)

Братец, отпусти, катит Бедо, мычит в наушниках
Феноменальные горячие именованные эмси
Учитывая размер бокалов, которые мы поднимаем
Есть что выпить, О боже.
Перед тем, как умереть, есть над чем поразвлечься, О боже.
Обе ноги в студии
Я готов взлететь высоко.

Жить его мечтой, я об этом
Музыка в голове, фоновый шум Попо
Звуковой кадр моего города на диске
Отлично, мне нужно взлететь, о
Взлеты, падения, всегда управляйте родео
Остановить звук-все равно что вырвать себе вену.

О, чувак, в хорошем сопровождении
Есть только три точки, которые помещаются в корзину
Дай мне микрофон, как мне кажется, у меня есть душа, чтобы им управлять, О боже.
Ступив на землю, лирика направляет солнце
Мне нужно сделать звук, сейчас я не сплю, да, да.

Да, один раз для молодежи, да
Тратьте слишком много времени на валюту, во
Для моих друзей, ты знаешь, Эй
Об этой хорошей любви со времен колледжа, во

Мы сделали все четыреста выстрелов, я
Гудели су'а пыхтели, так что я многого не знаю.
Три и на чердаке, в поисках любви
Сердце все еще там, но взгляд потерян

Да, там нет души, когда дом новый
На мебели есть пыль от жизни
Мы все немного восьмых
Поднимись на гору, дурацкие сапоги, это обязательно, да

Надень свои штаны, путешествие будет долгим
Нужно, чтобы шип вышел из эпилога.
Белли в команде, о, но какой водитель
Сон в загробной жизни, как на опиуме

Детка, подойди ко мне, мы сделаем все, как обещали
Прикоснитесь ко всем цветам на палитре
Никаких компромиссов, наши души все склеены
Любовь без Тесака, секс без совокупления

Рубины на голове, да, все блестит в зрачках
Свет выходит за пределы пустого тела под туникой
Менее четверти века мы-самые удачливые люди в кюве
Нет доспехов, и нет Бога, который бы прикрывал нас

Мы остаемся смертельными, мы самые обычные парни.
Мы собираемся сделать это, не занимаясь любовью (что, что?)
Давай, дыши, Лаф, мы убежали, это мои братья, а не мои коллеги.

Скоро четверть века
Мы хорошо окружены, да, да.
Скоро четверть века
Мы хорошо окружены, да, да.
Скоро четверть века
Мы хорошо окружены, да, да.
(Скоро четверть века, мы хорошо окружены)
Эй, эй, эй, эй

Скоро четверть века
Мы хорошо окружены, да, да.
Скоро четверть века
Мы хорошо окружены, да, да.
Скоро четверть века
Мы хорошо окружены, да, да.
(Скоро четверть века, мы хорошо окружены)

Что я вижу, как вы делаете минимум
За небольшую плату за любовь к себе
Который похоронен под кальциевой клеткой
Красотка без задницы мечтает о свободных бабочках

Прекрасная партитура без разрешения быть свободным электроном
Выпрыгнуть из колыбели, из той, через которую мы никогда не могли пройти

Следующий день как теория
Но без его теоремы ни одно решение не удастся
Я поднес сверло к виску, на кого я мог положиться?

Мои пальцы ног пробовали волны, сидя на ходулях
Иди и узнай, как они это сказали, с какой улыбкой
Как они вытащили меня из моей постели
Мне пришлось бежать
Иногда застаиваться, иногда фактически гнить

Мои сны пытаются утопить меня.
Предпочитайте спать, а не сражаться днем
Ложь, которую мы наложили на себя
Расставить приоритеты в том, чтобы умереть, чтобы жить

Вместе давайте отпразднуем, чтобы этот эпизод показался нам вечным
Если у меня хватит ума оценить постоянный рефрен
Мы-Бен ицитте, семья, его братья, прислоненные к препятствию
Читаемые части моей ссоры как единственная скромная дань уважения

Вместе давайте отпразднуем, чтобы этот эпизод показался нам вечным
Если у меня хватит ума оценить постоянный рефрен
Мы-Бен ицитте, семья, его братья, прислоненные к препятствию
Читаемые части моей ссоры как единственная скромная дань уважения

Да, я феномен, слишком много феромонов
Я нахожусь в студии с этими мальчиками со своими коллегами
Нам нужны деньги, чувак, а потом твое уважение, черт возьми.
В последнее время мы находимся на вершине рейтинга,но ты знаешь, что мы остаемся прежними, мы остаемся прежними

Скоро четверть века
Мы хорошо окружены, да, да.
Скоро четверть века
Мы хорошо окружены, да, да.
Скоро четверть века
Мы хорошо окружены, да, да.
(Скоро четверть века, мы хорошо окружены)