Текст и перевод песни LaFee - Du Allein
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Du
liegst
am
Boden,
du
bist
gefallen
Ты
на
земле,
ты
упал
Niemand
war
da,
um
dich
zu
halten
Никого
не
было
там,
чтобы
тебя
поддержать
Die
Welt
erfriert,
so
wartest
du
Мир
застыл,
поэтому
ты
ждёшь
Doch
nichts
passiert,
niemand
hört
zu
Но
ничего
не
происходит,
никто
не
слушает
Keiner
zeigt
dir
deinen
Weg
Никто
не
показывает
тебе
твой
путь.
Du
allein
entscheidest,
wann
du
aufstehst
Ты
сам
решаешь,
когда
встаёшь.
Du
allein
entscheidest,
wie
schnell
du
gehst
Ты
сам
решаешь,
как
быстро
идти.
Du
allein
entscheidest,
alles
was
geht
Ты
сам
отвечаешь
за
то,
что
происходит
вокруг.
Dafür
ist
es
nie
zu
spät
Это
никогда
не
поздно.
Von
hier
unten
ist
alles
groß
Здесь
все
отлично
Du
schaust
hinauf,
bist
atemlos
Ты
смотришь
наверх,
не
дыша.
Steh
doch
auf,
ist
nicht
so
schwer
Но
вставать
не
так
тяжело
Denn
von
hier
oben
siehst
du
mehr
Поэтому
что
отсюда
сверху
ты
видишь
больше.
Keiner
zeigt
dir,
wie
es
geht
Никто
не
показывает
тебе,
что
делать
Du
allein
entscheidest,
wann
du
aufstehst
Ты
сам
решаешь,
когда
встаёшь.
Du
allein
entscheidest,
wie
schnell
du
gehst
Ты
сам
решаешь,
как
быстро
идти.
Du
allein
entscheidest,
alles
was
geht
Ты
сам
отвечаешь
за
то,
что
происходит
вокруг.
Dafür
ist
es
nie
zu
spät
Это
никогда
не
поздно.
Und
wenn
du
nicht
aufstehst
und
alles
dich
aufregt
А
если
ты
не
встаёшь,
и
всё
тебя
волнует
Warte
nicht,
niemand
wartet
auf
dich
Не
жди,
никто
не
ждёт
тебя.
Wenn
dein
Leben
einstürzt
und
alles
ganz
kalt
wird
Когда
твоя
жизнь
прервётся,
и
все
вокруг
станет
холодное
Warte
nicht,
denn
niemand
wartet
auf
dich
Не
жди,
никто
не
ждёт
тебя.
Wenn
alles
sein'n
Lauf
nimmt,
du
alles
in
Kauf
nimmst
И
когда
все
идет
своим
чередом,
ты
все
принимаешь
Warte
nicht,
niemand
wartet
auf
dich
Не
жди,
никто
не
ждёт
тебя.
Und
wenn
du
es
nicht
aushältst
und
du
nur
noch
raus
willst
И
если
ты
не
останавливаешься,
и
ты
только
хочешь
уйти
Du
allein
entscheidest,
wann
du
aufstehst
Ты
сам
решаешь,
когда
встаёшь.
Du
allein
entscheidest,
wie
schnell
du
gehst
Ты
сам
решаешь,
как
быстро
идти.
Du
allein
entscheidest,
alles
was
geht
Ты
сам
отвечаешь
за
то,
что
происходит
вокруг.
Dafür
ist
es
nie
zu
spät
Это
никогда
не
поздно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Bonk, Timo Sonnenschein, Jenniffer Kaestel, Peter Hoffmann-meyer Zur Capellen
Альбом
Frei
дата релиза
19-08-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.