Текст и перевод песни LaFee - Du lebst

Du lebst in mir, du bist noch hier
Ich spür dich immer noch so tief in mir
Sie sagen mir, du bist für immer weg
Doch ich glaub ihnen nicht, du hast dich nur versteckt
Ganz weit weg

Komm zu-, komm zu-, komm zurück

Du lebst in all meinen Träumen
Du lebst, ich weiß das ganz genau
Du lebst, kommst irgendwann wieder
Du lebst, ich kann dir doch vertrau'n
Du lebst tief in meiner Sehnsucht
Du lebst ganz allein nur für mich
Du lebst, ich warte für immer
Du lebst und ich weiß, du findest mich

Du fehlst, du fehlst so sehr
Dein letzter Kuss ist schon so lange her
Komm zu mir zurück, wir werden glücklich sein
Und dann findest du mich, lass mich nie mehr allein
Wir werden glücklich sein

Komm zu-, komm zu-, komm zurück

Du lebst in all meinen Träumen
Du lebst, ich weiß das ganz genau
Du lebst, kommst irgendwann wieder
Du lebst, ich kann dir doch vertrau'n
Du lebst tief in meiner Sehnsucht
Du lebst ganz allein nur für mich
Du lebst, ich warte für immer
Du lebst und ich weiß, du findest mich

Irgendwo und irgendwann wirst du wieder vor mir steh'n
Dann siehst du mich an und ich werd mit dir geh'n, mit dir geh'n

Du lebst in all meinen Träumen
Du lebst, ich weiß das ganz genau
Du lebst, kommst irgendwann wieder
Du lebst, ich kann dir doch vertrau'n
Du lebst tief in meiner Sehnsucht
Du lebst ganz allein nur für mich
Du lebst, ich warte für immer
Du lebst und ich weiß du findest mich

Ты живешь во мне, ты все еще здесь
Я все еще чувствую тебя так глубоко внутри себя
Они говорят мне, что ты ушел навсегда
Но я им не верю, ты просто прятался
Очень далеко

Давай, давай, вернись

Ты живешь во всех моих снах
Ты жив, я это прекрасно знаю
Ты живи, вернись когда-нибудь
Ты жив, я могу тебе доверять
Ты живешь глубоко в моей тоске
Ты живешь совсем один только для меня
Ты живешь, я жду вечно
Ты жив, и я знаю, ты найдешь меня.

Скучаю по тебе, скучаю по тебе так сильно
Прошло так много времени с твоего последнего поцелуя
Вернись ко мне, мы будем счастливы
И тогда ты найдешь меня, никогда больше не оставляй меня в покое
Мы будем счастливы

Давай, давай, вернись

Ты живешь во всех моих снах
Ты жив, я это прекрасно знаю
Ты живи, вернись когда-нибудь
Ты жив, я могу тебе доверять
Ты живешь глубоко в моей тоске
Ты живешь совсем один только для меня
Ты живешь, я жду вечно
Ты жив, и я знаю, ты найдешь меня.

Где-то и в какой-то момент ты снова встанешь передо мной
Тогда ты посмотришь на меня, и я пойду с тобой, пойду с тобой

Ты живешь во всех моих снах
Ты жив, я это прекрасно знаю
Ты живи, вернись когда-нибудь
Ты жив, я могу тебе доверять
Ты живешь глубоко в моей тоске
Ты живешь совсем один только для меня
Ты живешь, я жду вечно
Ты жив, и я знаю, ты найдешь меня.