Текст и перевод песни LaFee - Herzlich Willkommen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Herzlich Willkommen
Добро пожаловать
Du
hast
mich
gefunden
- Du
hast
mich
gemacht
Ты
нашёл
меня
- ты
создал
меня
Mir
deine
Schuhe
angezogen
- mich
an
Start
gebracht
Надел
на
меня
свои
ботинки
- поставил
на
старт
Du
hat
mir
den
Weg
gezeigt
- Ich
bin
gerannt
Ты
показал
мне
путь
- я
бежала
Unter
deiner
Regie
- An
deiner
Hand
Под
твоей
режиссурой
- за
твоей
рукой
Jetzt
kann
Ich
nicht
mehr
- die
Schuhe
sind
mir
zu
klein
Теперь
я
больше
не
могу
- ботинки
мне
малы
Ich
bin
raus
gewachsen
- Ab
jetzt
geh'
Ich
allein
Я
выросла
из
них
- теперь
я
иду
одна
Das
letzte
Lächeln
das
ich
dir
schenk
Последняя
улыбка,
которую
я
тебе
дарю
Macht
mich
frei
denn
Ich
weiß
es
ist
vorbei
Освобождает
меня,
ведь
я
знаю,
что
всё
кончено
Ich
sage
dir
Я
говорю
тебе
Herzlich
Willkommen
in
meiner
Welt
Добро
пожаловать
в
мой
мир
Ich
schreib
die
Geschichte
neu
Я
переписываю
историю
Der
Vorhang
fällt
Занавес
падает
Herzlich
Willkommen
tritt
herein
Добро
пожаловать,
заходи
Egal
was
jetzt
komm
Что
бы
ни
случилось
Ich
bin
dabei
- Wir
sind
dabei
- Du
bist
dabei
Я
в
деле
- Мы
в
деле
- Ты
в
деле
Bye
Bye
Bye
Прощай,
прощай,
прощай
Was
ist
eure
Norm
was
nennt
ihr
normal
Что
такое
ваша
норма,
что
вы
называете
нормальным
Gehör
ich
dazu
wenn
ich
sag
mir
alles
ist
egal
Принадлежу
ли
я
к
вам,
если
скажу,
что
мне
всё
равно
Soll
ich
mich
bücken
soll
Должна
ли
я
пригнуться
Ich
spring
- Ich
habs
lachend
getan
Я
прыгну
- я
сделала
это
со
смехом
Aber
der
Tag
ist
ist
jetzt
da
and
dem
ich
sag
Но
настал
день,
когда
я
говорю
Herzlich
Willkommen
in
meiner
Welt
Добро
пожаловать
в
мой
мир
Ich
schreib
die
Geschichte
neu
Я
переписываю
историю
Der
Vorhand
fällt
Занавес
падает
Herzlich
Willkommen
tritt
herein
Добро
пожаловать,
заходи
Egal
was
jetzt
komm
Что
бы
ни
случилось
Ich
bin
dabei
- Hättest
du
gedacht
Я
в
деле
- Думал
ли
ты
Dass
wusstest
du
dass
ich
das
Знал
ли
ты,
что
я
это
Auch
ohne
dich
schaff
- ohne
dich
schaff
Смогу
и
без
тебя
- смогу
и
без
тебя
Hättest
du
gedacht
dass
wusstest
du
das
ich
Думал
ли
ты,
знал
ли
ты,
что
я
Auch
ohne
dich
schaff
- ohne
dich
schaff
Смогу
и
без
тебя
- смогу
и
без
тебя
Du
hast
nicht
gewusst
dass
ich
dich
losslass
und
Ты
не
знал,
что
я
отпущу
тебя
и
Ich
auch
ohne
dich
kann
(schau
mich
an)
Смогу
и
без
тебя
(посмотри
на
меня)
Du
hast
nicht
gewusst
das
ich
dich
losslass
Ты
не
знал,
что
я
отпущу
тебя
Von
jetzt
am
im
Alleingang
Теперь
в
одиночку
Herzlich
Willkommen
in
meiner
Welt
Добро
пожаловать
в
мой
мир
Ich
schreib
die
Geschichte
neu
Я
переписываю
историю
Der
Vorhang
fällt
Занавес
падает
Herzlich
Willkommen
tritt
herein
Добро
пожаловать,
заходи
Egal
was
jetzt
komm
Что
бы
ни
случилось
Ich
bin
dabei
- Wir
sind
dabei
- Du
bist
dabei
Я
в
деле
- Мы
в
деле
- Ты
в
деле
Bye
Bye
Bye
Прощай,
прощай,
прощай
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Bonk, Peter Hoffmann-meyer Zur Capellen, Jennifer Kae, Timo Sonnenschein, Christina Klein
Альбом
Frei
дата релиза
19-08-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.