Текст и перевод песни LaFee - Krank

Krank

Du sagst mir ich muss das, ich darf das so nicht
Du willst dass ich mich voll verdreh
Du sagst mir ich nerv dich, du hast immer Recht
Du laberst dass das nicht so geht

Lieb, nett, leise und zuckersüß
Flüster ich′s dir zu
Vorsichtig und total rücksichtsvoll
Platze ich vor Wut

Du machst mich
Krank – Krank – Krank
Krank – Krank – Krank
Du machst mich
Krank – Krank – Krank
Krank – Krank - Krank
Du machst mich
Krank – Krank – Krank
Krank – Krank – Krank

Du drängelst und nörgelst du kotzt nur noch rum
Mach dies nicht, mach das nicht, pass auf
Du quälst meine Ohren mit Müll bis auf Blut
Jeden Tag setzt du noch Einen drauf

Lieb, nett, leise und zuckersüß
Flüster ich's dir zu
Vorsichtig und total rücksichtsvoll
Platz ich gleich vor Wut
Lieb, nett, brav ohne rumzuschrein
Sag ich s nur einmal
Geradeaus komm hör mir gut zu
Du kannst mich mal

Du machst mich
Krank – Krank – Krank
Krank – Krank – Krank
Du machst mich
Krank – Krank – Krank
Krank – Krank - Krank
Du machst mich
Krank – Krank – Krank
Krank – Krank - Krank
Du bist doch
Krank – Krank – Krank
Krank – Krank – Krank
Idiot

Sick

You tell me I have to do this, I can't do that
You want me to twist myself completely
You tell me I'm annoying you, you're always right
You're blabbing that it doesn't work that way

Sweet, nice, quiet and sugary
I whisper it to you
Cautious and totally considerate
I'm bursting with rage

You're making me
Sick – Sick – Sick
Sick – Sick – Sick
You're making me
Sick – Sick – Sick
Sick – Sick - Sick
You're making me
Sick – Sick – Sick
Sick – Sick – Sick

You push and nag you just keep bitching
Don't do this, don't do that, watch out
You torment my ears with trash until it bleeds
Every day you add another one

Sweet, nice, quiet and sugary
I whisper it to you
Cautious and totally considerate
I'll burst with rage right now
Sweet, nice, good without yelling
I only say it once
Straightforward, listen carefully
You can go to hell

You're making me
Sick – Sick – Sick
Sick – Sick – Sick
You're making me
Sick – Sick – Sick
Sick – Sick - Sick
You're making me
Sick – Sick – Sick
Sick – Sick - Sick
You are
Sick – Sick – Sick
Sick – Sick – Sick
Idiot