LaFee - Scabies - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LaFee - Scabies




Scabies
La gale
Friends forever you and I
Amies pour toujours, toi et moi
We trust each other with our lives
Nous nous faisons confiance mutuellement avec nos vies
All the way through thick and thin from day one until the end
Tout le chemin à travers le bon et le mauvais, du jour un jusqu'à la fin
You′re like a sister to me
Tu es comme une sœur pour moi
We fit each other to a tee
Nous nous adaptons l'une à l'autre parfaitement
And every time when things got rough I was there to pick you up
Et chaque fois que les choses devenaient difficiles, j'étais pour te remonter le moral
And then you went ahead an took my man
Et puis tu es allée de l'avant et tu as pris mon homme
I can't believe you did
Je ne peux pas croire que tu l'as fait
I just can′t understand
Je ne comprends pas
You even have the nerve to ask hey, girl, whassup?
Tu as même l'audace de demander, eh bien, fille, quoi de neuf ?
You know what: I'm gonna fuck you up!
Tu sais quoi : je vais te foutre en l'air !
I wish you would have scabies
J'aimerais que tu aies la gale
I wish you had a nail right through your head
J'aimerais que tu aies un clou planté dans la tête
The way you tried to play me you deserve no other way
La façon dont tu as essayé de me jouer, tu ne mérites aucune autre façon
I wish you would have scabies
J'aimerais que tu aies la gale
I wish your dirty ass would rot in hell
J'aimerais que ton cul sale pourrisse en enfer
The way you tried to play me I am gonna make you pay
La façon dont tu as essayé de me jouer, je vais te faire payer
I wish you would have scabies
J'aimerais que tu aies la gale
You were my one and only man but you had to go inside her pants
Tu étais mon seul et unique homme, mais tu devais aller dans son pantalon
Why can't you just go away
Pourquoi tu ne peux pas juste t'en aller
I hate you guts, I hate your face
Je te déteste, je déteste ton visage
Funny, I still hear you say I′m yours forever and a day
Drôle, je t'entends encore dire que tu es à moi pour toujours et un jour
Oh yeah? The how come I just saw you stick your tongue right down her throat?
Oh ouais ? Pourquoi je t'ai juste vu coller ta langue dans sa gorge ?
You had to go ahead and bone my best friend
Tu devais aller de l'avant et baiser ma meilleure amie
I can′t believe you did
Je ne peux pas croire que tu l'as fait
I just can't understand
Je ne comprends pas
You even have the nerve to ask hey, girl, whassup?
Tu as même l'audace de demander, eh bien, fille, quoi de neuf ?
You know what: I′m gonna fuck you up!
Tu sais quoi : je vais te foutre en l'air !
I wish you would have scabies
J'aimerais que tu aies la gale
I wish you had a nail right through your head
J'aimerais que tu aies un clou planté dans la tête
The way you tried to play me you deserve no other way
La façon dont tu as essayé de me jouer, tu ne mérites aucune autre façon
I wish you would have scabies
J'aimerais que tu aies la gale
I wish your dirty ass would rot in hell
J'aimerais que ton cul sale pourrisse en enfer
The way you tried to play me I am gonna make you pay
La façon dont tu as essayé de me jouer, je vais te faire payer
I wish you would have scabies
J'aimerais que tu aies la gale
I wish you would have scabies
J'aimerais que tu aies la gale
I wish you had a nail right through your head
J'aimerais que tu aies un clou planté dans la tête
The way you tried to play me you deserve no other way
La façon dont tu as essayé de me jouer, tu ne mérites aucune autre façon
I wish you would have scabies
J'aimerais que tu aies la gale
I wish your dirty ass would rot in hell
J'aimerais que ton cul sale pourrisse en enfer
The way you tried to play me I am gonna make you pay
La façon dont tu as essayé de me jouer, je vais te faire payer
I wish you would have scabies
J'aimerais que tu aies la gale
I wish your dirty ass would rot in hell
J'aimerais que ton cul sale pourrisse en enfer
The way you tried to play me I am gonna make you pay
La façon dont tu as essayé de me jouer, je vais te faire payer





Авторы: Bob Arnz, Gerd Zimmermann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.