LaFee - Zurück in die Zukunft - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LaFee - Zurück in die Zukunft




Zurück in die Zukunft
Назад в будущее
Das Auge eines Tigers, heut Nacht liegt's in der Luft
Взгляд тигра, сегодня ночью он витает в воздухе
Wenn Major Tom wie ein Ägypter geht, Atlantis nach uns ruft
Когда Майор Том станет как египтянин, Атлантида позовёт нас
Wir fühlten uns wie Kinder in Amerika
Мы чувствовали себя как дети в Америке
Relaxten geil in süßen Träumen, live is life, na klar
Расслаблялись в сладких грёзах, живи моментом, ну конечно
Zurück in die Zukunft, zurück ins Glück
Назад в будущее, назад к счастью
Wir dreh'n die Zeit mit diesen Songs nochmal zurück
Мы повернём время вспять с этими песнями
Zurück in die Zukunft, zurück zu dir
Назад в будущее, назад к тебе
Für immer bereit, the kind of magic in the air
Всегда готова, в воздухе витает волшебство
Und wenn der Regen wieder fällt
И когда снова пойдёт дождь
Bin ich in meiner Welt
Я буду в своем мире
Bist mein Herz und meine Seele, wenn Amadeus rockt (Amadeus, Amadeus)
Ты моё сердце и душа, когда рок играет Амадеус (Амадеус, Амадеус)
Voyage, Voyage nach Afrika, I just can't get enough
Путешествие, путешествие в Африку, мне всегда мало
Willst du mich echt verletzen? Fühl mich wie Billie Jean
Ты правда хочешь сделать мне больно? Чувствую себя как Билли Джин
Hey, weck mich auf bevor du gehst, oh, it's a sin
Эй, разбуди меня, перед тем как уйдешь, о, это грех
Zurück in die Zukunft, zurück ins Glück
Назад в будущее, назад к счастью
Wir dreh'n die Zeit mit diesen Songs nochmal zurück
Мы повернём время вспять с этими песнями
Zurück in die Zukunft, zurück zu dir
Назад в будущее, назад к тебе
Für immer bereit, the kind of magic in the air
Всегда готова, в воздухе витает волшебство
Und wenn der Regen wieder fällt
И когда снова пойдёт дождь
Bin ich in meiner Welt
Я буду в своем мире
Wir Mädels wollten einfach Spaß und wilde Jungs
Мы, девчонки, просто хотели веселья и диких парней
Ich starb schon mal in deinen Armen, you've got the look
Я уже умирала в твоих объятиях, у тебя есть этот взгляд
Zurück in die Zukunft, zurück ins Glück
Назад в будущее, назад к счастью
Wir dreh'n die Zeit mit diesen Songs nochmal zurück
Мы повернём время вспять с этими песнями
Zurück in die Zukunft, zurück zu dir
Назад в будущее, назад к тебе
Für immer bereit, the kind of magic in the air
Всегда готова, в воздухе витает волшебство
Und wenn der Regen wieder fällt
И когда снова пойдёт дождь
Bin ich in meiner Welt
Я буду в своем мире
(Zurück in die Zukunft)
(Назад в будущее)





Авторы: Christian Geller, Christoph Asmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.