Текст и перевод песни LaKesha Nugent - At the Top of the World

At the Top of the World

(This is our time, ooh yeah)
(Move me tonight) (This is our time)
Yeah yeah (oh yeah)

Soul chaser, your turn me on
Groove it your true nature
And it never gets hot enough for you

You've been enchanting this heart of mine
For the longest time

Slow dancer
You star me up
With all your romancing
And it's make me weak like

No one has, like there's no one else
In the world, I'm under your spell

Baby, this is your time
The dance floor is jumping
Move me tonight
Boy, you get something

That makes me feel like
I'm at the top of the world
Spin me round and around and

This is your time
The dance floor is jumping
Move me tonight
Boy, you get something

That makes me feel like
I'm at the top of the world
Spin me round and around, hmm

Dance with me
The music making me so dizzy
I need to give in to this

Strong rhythm
Cause I'm beginning to break free
Be here with me

Ooh yeah, Ooh yeah, yeah, yeah
Yeah-yeah, Ooh yeah yeah
Be here with me

Baby, this is your time
The dance floor is jumping
Move me tonight
Boy, you get something

That makes me feel like
I'm at the top of the world
Spin me round and around and

This is your time
The dance floor is jumping
Move me tonight
Boy, you get something

That makes me feel like
I'm at the top of the world
Round and around, yeah

I'm at the top of the world
I'm at the top of the world
I'm at the top of the world

Spin me around
Round an around
Yeah

Au sommet du monde

(C'est notre moment, ooh yeah)
(Fais-moi bouger ce soir) (C'est notre moment)
Ouais ouais (oh yeah)

Chasseur d'âme, tu m'excite
Vibre avec ta vraie nature
Et il ne fait jamais assez chaud pour toi

Tu enchantes ce cœur de moi
Depuis si longtemps

Danseur lent
Tu me fais briller
Avec toutes tes romances
Et ça me rend faible comme

Personne ne l'a fait, comme s'il n'y avait personne d'autre
Au monde, je suis sous ton charme

Bébé, c'est ton moment
La piste de danse est en feu
Fais-moi bouger ce soir
Mec, tu as quelque chose

Qui me fait sentir comme
Si j'étais au sommet du monde
Fais-moi tourner et tourner et

C'est ton moment
La piste de danse est en feu
Fais-moi bouger ce soir
Mec, tu as quelque chose

Qui me fait sentir comme
Si j'étais au sommet du monde
Fais-moi tourner et tourner, hmm

Danse avec moi
La musique me rend tellement étourdie
J'ai besoin de céder à ça

Rythme fort
Parce que je commence à me libérer
Sois là avec moi

Ooh yeah, Ooh yeah, yeah, yeah
Yeah-yeah, Ooh yeah yeah
Sois là avec moi

Bébé, c'est ton moment
La piste de danse est en feu
Fais-moi bouger ce soir
Mec, tu as quelque chose

Qui me fait sentir comme
Si j'étais au sommet du monde
Fais-moi tourner et tourner et

C'est ton moment
La piste de danse est en feu
Fais-moi bouger ce soir
Mec, tu as quelque chose

Qui me fait sentir comme
Si j'étais au sommet du monde
Tourne et tourne, ouais

Je suis au sommet du monde
Je suis au sommet du monde
Je suis au sommet du monde

Fais-moi tourner
Tourne et tourne
Ouais