LaLa - Les Jaloux Vont Mourir - перевод текста песни на русский

Ayah yah yah...

Ай-ай-ай-ай-ай...

B G C Melody

B G C Мелодия

Ouh ouh. It's your gal La-La

О-о-о. Это твоя девчонка Ла-Ла.

(Salatiel on da beat)

(Салатиэль в битах)

On me demande...

На меня, Деманда...

Pourquoi tu est collé sur lui comme ça

Moi je leur dis... que jamais jamais il ne me comprendront pas

Мой друг, мой друг, мой друг, мой друг.

Qu'est-ce qu'il t'a donné oo

Qu'est-ce qu'I t'a donné oo

Peut-être il t'a charmé oo

Пет-итре - иль-т'а-Шарме-ОУ!

Mais tout ça c'est bla bla bla

Mais tout ca c'est bla bla bla

Parce qu'ils ne te connaissent pas ahhh

Parce qu'ILS ne te connaissent pas ahhh.

Les jaloux vont mourir

It is just how I feel I go follow you go mon bébé eyyy...

Именно так я себя чувствую, я иду за тобой, МОН Бебе Эй...

Yeah yeah yeah

Да, да, да.

Les jaloux vont mourir ihh

Les jaloux vont mourir ihh.

It is just how I feel I go follow you go mon bébé eyy...

Просто я чувствую, что иду за тобой, иду за тобой, МОН Бебе Эй...

Yeah yeah yeah

Да, да, да.

Et même si tu tombes... quand tu te relèves

И mem si tu tombes ... quand tu te relèves...

Mon bébé 'll never leave you no no

МОН Бебе никогда не покинет тебя, нет, нет.

For better for worse

К лучшему, к худшему.

For richer for poorer

Богаче, беднее ...

Mon bébé 'll never leave you no no

МОН Бебе никогда не покинет тебя, нет, нет.

Oh oh aye mon bébé 'll never leave you no no...

О, О, боже мой, я никогда не покину тебя, нет, нет...

Oh oh oh oh aye mon bébé I'll never leave you no no

О, О, О, О, О, боже мой, я никогда не покину тебя, нет, нет.

I love you...

Я люблю тебя...

I'm not hesitating to tell you

Я не сомневаюсь, что скажу тебе.

I'll show you

Я покажу тебе ...

What I feel for you

Что я чувствую к тебе?

M'aimer bébé toi seul tu connais

Venez voir là tous ceux qui parlaient

My baby and I we dey jeje (jeje ehh)

Мой малыш, и я, мы дей Джей (jeje ehh)

Ces jaloux vont mourir (mourir)

It is just how I feel I go follow you go mon bébé eyy...

Просто я чувствую, что иду за тобой, иду за тобой, МОН Бебе Эй...

Yeah yeah yeah

Да, да, да.

Ces jaloux vont mourir ih (mourir)

It is just how I feel i go follow you go mon

Именно так я себя чувствую, я иду за тобой, МОН.

Bébé eyyyy... yeah yeah yeah (yeah yeah yeah)

Bébé eyyyy... да, да, да (да, да, да)

Et même si tu tombes

И mem si tu tombes.

Quand tu te relèves...

Mon bébé I'll never leave you no no

МОН Бебе, я никогда не покину тебя, нет, нет.

For better for worse

К лучшему, к худшему.

For richer for poorer

Богаче, беднее ...

Mon bébé I'll never leave you no no

МОН Бебе, я никогда не покину тебя, нет, нет.

Oh oh aye... mon bebe i'll never leave you no no

О, О, да... мой друг, я никогда не покину тебя, нет, нет.

Oh oh oh ayemon bebe i'll never leave you no no no no(uhhhh)

О, о, о, о, эйемон, Бебе, я никогда не покину тебя, нет, нет, нет, нет, нет!

I will pray for you (I will pray for you uh uh uh)

Я буду молиться за тебя (я буду молиться за тебя)

Tu peux compter sur moi bébé

I will stand by you (I will stand by you... uh uh uh... by your side)

Я буду рядом с тобой (я буду рядом с тобой ... а-а-а ... рядом с тобой).

Et même si tu tombes

И mem si tu tombes.

Quand tu tes relèves

Mon bébé I'll never leave you no no

МОН Бебе, я никогда не покину тебя, нет, нет.

For better for worse (for worse)

К лучшему, к худшему (к худшему)

For richer for poorer

Богаче, беднее ...

Mon bébé I'll never leave you no no no

МОН Бебе, я никогда не покину тебя, нет, нет, нет.

Oh oh aye mon bébé I'll never leave you no no

О, О, боже мой, я никогда не покину тебя, нет, нет.

Oh oh oh aye mon bébé I'll never leave you no no

О, О, О, О, боже мой, я никогда не покину тебя, нет, нет.

Oh oh aye mon bébé I'll never leave you no no

О, О, боже мой, я никогда не покину тебя, нет, нет.

Oh oh oh aye mon bébé I'll never leave you no no

О, О, О, О, боже мой, я никогда не покину тебя, нет, нет.

Music fades...(end)

Музыка угасает...(конец)

LaLa - Les Jaloux Vont Mourir

Текст и перевод песни LaLa - Les Jaloux Vont Mourir

Альбом