Текст и перевод песни LaLion - Above the Water

Above the Water

I keep my head above the water when I go in
I hope I know I'll stay afloat if the world does end
I wrote a note to say I'm fine if you wanna leave
But I'll be better if the sun stays bright on me
I keep my head above the water when I go in
I hope I know I'll stay afloat if the world does end
I wrote a note to say I'm fine if you wanna leave
But I'll be better if the sun stay bright on me

Better if the sun don't leave
Better if the moon and the stars they see
Better if the words to the song finally get sang along
And the world finally shines on me
Better if you never even thought to leave
Better if the devil never notice me
Better if the tears that shed late at night in my bed
Added up to a cup of tea

One day I'll be up I promise
Yelling look at me Mama finally got designer
Finally got you a crib took you to Bahamas
Finally got papa all the golden Rolex watches
Finally got me a place I could call my own
My own throne from the songs that I wrote from home
Don't know where I'll go but I know the road
Cuz I know

I keep my head above the water when I go in
I hope I know I'll stay afloat if the world does end
I wrote a note to say I'm fine if you wanna leave
But I'll be better if the sun stays bright on me
I keep my head above the water when I go in
I hope I know I'll stay afloat if the world does end
I wrote a note to say I'm fine if you wanna leave
But I'll be better if the sun stay bright on me

I hope I don't
Go under when I start to
Feel like I'm gonna choke
I heard the voices telling me
I should let go
But I ignore them cuz it's all
I really know
All I ever really wanted
Something for the tears and the pain and the drama
Something for all of the Karma get a couple commas
Get a little better than the days in the apartment
Never sentimental but I shed a tear in August

Thinking that I might not make it
Might just stay locked into the basement
Thank God didn't listen to me and waited
I knew

I keep my head above the water when I go in
I hope I know I'll stay afloat if the world does end
I wrote a note to say I'm fine if you wanna leave
But I'll be better if the sun stays bright on me
I keep my head above the water when I go in
I hope I know I'll stay afloat if the world does end
I wrote a note to say I'm fine if you wanna leave
But I'll be better if the sun stay bright on me

Я держу голову над водой, когда захожу
Надеюсь, я знаю, что останусь на плаву, если миру придет конец
Я написал записку, чтобы сказать, что я в порядке, если ты хочешь уйти
Но мне будет лучше, если солнце будет ярко освещать меня.
Я держу голову над водой, когда захожу
Надеюсь, я знаю, что останусь на плаву, если миру придет конец
Я написал записку, чтобы сказать, что я в порядке, если ты хочешь уйти
Но мне будет лучше, если солнце останется ярким на мне.

Лучше, если солнце не уйдет
Лучше, если луна и звезды увидят
Лучше, если слова песни, наконец, будут спеты
И мир, наконец, сияет для меня
Лучше, если ты даже не думал уйти
Лучше, если дьявол меня никогда не заметит
Лучше, если слезы, пролитые поздно ночью в моей постели
Добавляется в чашку чая

Однажды я встану, обещаю
Крича, посмотри на меня, мама наконец-то получила дизайнера.
Наконец-то ты получил детскую кроватку, которая отвезла тебя на Багамы.
Наконец-то получил у папы все золотые часы Ролекс.
Наконец-то у меня есть место, которое я мог бы назвать своим
Мой собственный трон из песен, которые я написал из дома
Не знаю, куда я пойду, но я знаю дорогу
Потому что я знаю

Я держу голову над водой, когда захожу
Надеюсь, я знаю, что останусь на плаву, если миру придет конец
Я написал записку, чтобы сказать, что я в порядке, если ты хочешь уйти
Но мне будет лучше, если солнце будет ярко освещать меня.
Я держу голову над водой, когда захожу
Надеюсь, я знаю, что останусь на плаву, если миру придет конец
Я написал записку, чтобы сказать, что я в порядке, если ты хочешь уйти
Но мне будет лучше, если солнце останется ярким на мне.

я надеюсь, что я не
Пойди, когда я начну
Чувствую, что я задохнусь
Я слышал голоса, говорящие мне
я должен отпустить
Но я игнорирую их, потому что это все
я действительно знаю
Все, что я когда-либо действительно хотел
Что-то для слез, боли и драмы
Что-то за всю карму получить пару запятых
Получить немного лучше, чем дни в квартире
Никогда не сентиментален, но я пролил слезу в августе

Думая, что я мог бы не сделать это
Может просто остаться запертым в подвале
Слава богу не послушался меня и подождал
я знал

Я держу голову над водой, когда захожу
Надеюсь, я знаю, что останусь на плаву, если миру придет конец
Я написал записку, чтобы сказать, что я в порядке, если ты хочешь уйти
Но мне будет лучше, если солнце будет ярко освещать меня.
Я держу голову над водой, когда захожу
Надеюсь, я знаю, что останусь на плаву, если миру придет конец
Я написал записку, чтобы сказать, что я в порядке, если ты хочешь уйти
Но мне будет лучше, если солнце останется ярким на мне.