Better Worse - LaLion перевод на немецкий

Better Worse

I been better I been worse
Oh no
In the middle of the road
With my soul all froze
I been better I been worse
Oh no
Tell the devil I said no its
Still my soul

I been better I been worse
Oh no
In the middle of the road
With my soul all froze
I been better I been worse
Oh no
Tell the devil I said no its
Still my soul

I supposed
I don't wanna be cold no more
I don't be so alone
That the voice in my head lets go
Well I counted cards
Prayed to stars
Fell face down outa open bars
Prayed that one day we'll live large
But I feel it's getting far
When the sun don't shine
And it's cold
And I pray you don't let go
Pray the way you say my name it stays the same
Stays the same
If I lost my mind
Would you know
Would you act like I'm in control
When I say, yea
When I say
I been better I been worse
Oh no
In the middle of the road
With my soul all froze
I been better I been worse
Oh no
Tell the devil I said no its
Still my soul

I been better I been worse
Oh no
In the middle of the road
With my soul all froze
I been better I been worse
Oh no
Tell the devil I said no its
Still my soul

Then again
What you wanna be best of friends
What you wanna help me destress
No you don't cuz I don't myself
Know I'm all alone
I need this
Self completeness
Feed my demons
All my reasons
Home alone
Tell me
That it's all my fault
Help me
But act like you won't
Tell me
That I still won't choke
If I stay afloat
Never drown
Let me go
I'll be proud
If I sink or swim I'll still be yelling

I been better I been worse
Oh no
In the middle of the road
With my soul all froze
I been better I been worse
Oh no
Tell the devil I said no its
Still my soul

I been better I been worse
Oh no
In the middle of the road
With my soul all froze
I been better I been worse
Oh no
Tell the devil I said no its
Still my soul

Worse
Oh no
In the middle of the road
With my soul all froze
I been better I been worse
Oh no
Tell the devil I said no its
Still my soul
I been better I been

Besser Schlechter

Mir ging's besser, mir ging's schlechter
Oh nein
Mitten auf der Straße
Meine Seele, sie ist ganz erstarrt
Mir ging's besser, mir ging's schlechter
Oh nein
Sag dem Teufel, ich sagte nein, es ist
Immer noch meine Seele

Mir ging's besser, mir ging's schlechter
Oh nein
Mitten auf der Straße
Meine Seele, sie ist ganz erstarrt
Mir ging's besser, mir ging's schlechter
Oh nein
Sag dem Teufel, ich sagte nein, es ist
Immer noch meine Seele

Ich nehme an
Ich will nicht mehr so kalt sein
Ich will nicht mehr so allein sein
Dass die Stimme in meinem Kopf loslässt
Nun, ich habe Karten gezählt
Zu den Sternen gebetet
Bin aus offenen Bars auf mein Gesicht gefallen
Habe gebetet, dass wir eines Tages groß rauskommen
Aber ich fühle, es wird immer ferner
Wenn die Sonne nicht scheint
Und es kalt ist
Und ich bete, dass du nicht loslässt
Bete, dass die Art, wie du meinen Namen sagst, gleich bleibt
Gleich bleibt
Wenn ich meinen Verstand verliere
Würdest du es merken
Würdest du so tun, als hätte ich alles unter Kontrolle
Wenn ich sage, ja
Wenn ich sage
Mir ging's besser, mir ging's schlechter
Oh nein
Mitten auf der Straße
Meine Seele, sie ist ganz erstarrt
Mir ging's besser, mir ging's schlechter
Oh nein
Sag dem Teufel, ich sagte nein, es ist
Immer noch meine Seele

Mir ging's besser, mir ging's schlechter
Oh nein
Mitten auf der Straße
Meine Seele, sie ist ganz erstarrt
Mir ging's besser, mir ging's schlechter
Oh nein
Sag dem Teufel, ich sagte nein, es ist
Immer noch meine Seele

Andererseits
Was, du willst meine beste Freundin sein
Was, du willst mir helfen, mich zu entspannen
Nein, das tust du nicht, weil ich mich selbst nicht
Ich weiß, ich bin ganz allein
Ich brauche das
Vollständigkeit in mir selbst
Füttere meine Dämonen
All meine Gründe
Allein zu Hause
Sag mir
Dass es alles meine Schuld ist
Hilf mir
Aber tu so, als ob du es nicht tust
Sag mir
Dass ich immer noch nicht ersticken werde
Wenn ich über Wasser bleibe
Niemals untergehe
Lass mich los
Ich werde stolz sein
Ob ich sinke oder schwimme, ich werde immer noch schreien

Mir ging's besser, mir ging's schlechter
Oh nein
Mitten auf der Straße
Meine Seele, sie ist ganz erstarrt
Mir ging's besser, mir ging's schlechter
Oh nein
Sag dem Teufel, ich sagte nein, es ist
Immer noch meine Seele

Mir ging's besser, mir ging's schlechter
Oh nein
Mitten auf der Straße
Meine Seele, sie ist ganz erstarrt
Mir ging's besser, mir ging's schlechter
Oh nein
Sag dem Teufel, ich sagte nein, es ist
Immer noch meine Seele

Schlechter
Oh nein
Mitten auf der Straße
Meine Seele, sie ist ganz erstarrt
Mir ging's besser, mir ging's schlechter
Oh nein
Sag dem Teufel, ich sagte nein, es ist
Immer noch meine Seele
Mir ging's besser, ich bin