LaLion - Blame the Madness - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LaLion - Blame the Madness




Blame the Madness
Blâmer la folie
And I try
Et j'essaie
But baby I don't feel alright
Mais bébé, je ne me sens pas bien
And I hide
Et je cache
Every single tear I cried
Chaque larme que j'ai pleurée
And I lied
Et j'ai menti
Telling you that I survived
Te disant que j'avais survécu
But if I lost my mind
Mais si j'ai perdu la tête
Tell me howd I find
Dis-moi comment trouverais-je
All the
Tout l'
Love in the sadness
Amour dans la tristesse
Joy in the madness
Joie dans la folie
Pain in my veins from the rein I've established
Douleur dans mes veines du règne que j'ai établi
Light in the blackness
Lumière dans les ténèbres
Fight just for practice
Se battre juste pour s'entraîner
Knife to the life that loved blame the madness
Un couteau dans la vie qui aimait blâmer la folie
La da da da da da da
La da da da da da da
You blame the madness
Tu blâmes la folie
La da da da da da da
La da da da da da da
You blame the madness
Tu blâmes la folie
La da da da da da da
La da da da da da da
You blame the madness
Tu blâmes la folie
La da da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da
La da da da da da
You blame the madness
Tu blâmes la folie
Blaming the pain on the misery
Rejeter la faute de la douleur sur la misère
Listen we
Écoute, nous
Gave up our souls for the history
Avons abandonné nos âmes pour l'histoire
Didn't he
N'est-ce pas ?
Promise a road full of gold but belittled me
Il a promis une route pavée d'or mais il m'a rabaissée
Time that I spent feeling cold, what it did to me
Le temps que j'ai passé à avoir froid, ce que ça m'a fait
Iced my pain
J'ai glacé ma douleur
Made me numb
M'a rendue insensible
Light my veins
Allume mes veines
Burn my tongue
Brûle ma langue
Cuz I do not feel anything anymore
Parce que je ne ressens plus rien du tout
Bobbing and weaving the demons are sore
Esquivant et tissant, les démons sont douloureux
Telling me they cannot take any more
Me disant qu'ils ne peuvent plus en supporter
Promised you that I would settle the score
Je t'avais promis que je réglerais le compte
I could paint a picture for you
Je pourrais te faire un dessin
What's got horns and hides them from you
Ce qui a des cornes et se cache de toi
Tell you in my head I warned you
Je te dis que dans ma tête je t'avais prévenue
Maybe never said but promise
Je ne l'ai peut-être jamais dit, mais promis
And I try
Et j'essaie
But baby I don't feel alright
Mais bébé, je ne me sens pas bien
And I hide
Et je cache
Every single tear I cried
Chaque larme que j'ai pleurée
And I lied
Et j'ai menti
Telling you that I survived
Te disant que j'avais survécu
But if I lost my mind
Mais si j'ai perdu la tête
Tell me howd I find
Dis-moi comment trouverais-je
All the
Tout l'
Love in the sadness
Amour dans la tristesse
Joy in the madness
Joie dans la folie
Pain in my veins from the rein I've established
Douleur dans mes veines du règne que j'ai établi
Light in the blackness
Lumière dans les ténèbres
Fight just for practice
Se battre juste pour s'entraîner
Knife to the life that loved blame the madness
Un couteau dans la vie qui aimait blâmer la folie
La da da da da da da
La da da da da da da
You blame the madness
Tu blâmes la folie
La da da da da da da
La da da da da da da
You blame the madness
Tu blâmes la folie
La da da da da da da
La da da da da da da
You blame the madness
Tu blâmes la folie
La da da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da
La da da da da da
You blame the madness
Tu blâmes la folie
Blame the madness
Blâmer la folie
Blame the madness
Blâmer la folie
Blame the madness
Blâmer la folie
You blame the madness
Tu blâmes la folie
Blame the madness
Blâmer la folie
Blame the madness
Blâmer la folie
Blame the madness
Blâmer la folie
It's fucking tragic
C'est putain de tragique
Look what you've done to me
Regarde ce que tu m'as fait
Cover me
Couvre-moi
Gun for me
Un flingue pour moi
Love that I had cut away like my gut you see
L'amour que j'avais enlevé comme mes tripes, tu vois
Numbing me bloody fee
Mes frais sanglants insensibles
Paid for the love to be
Payé pour que l'amour soit
Someone could save me but I like the pain you see
Quelqu'un pourrait me sauver mais j'aime la douleur, tu vois
Woah
Woah
I been alone on this road
J'ai été seule sur cette route
Cold
Du froid
I been out bidding on my soul
J'ai fait une offre sur mon âme
Fold
Plier
Funds never been on the low
Les fonds n'ont jamais été aussi bas
Told
Dit
All of you demons controlled
Tous vos démons contrôlés
And I try
Et j'essaie
But baby I don't feel alright
Mais bébé, je ne me sens pas bien
And I hide
Et je cache
Every single tear I cried
Chaque larme que j'ai pleurée
And I lied
Et j'ai menti
Telling you that I survived
Te disant que j'avais survécu
But if I lost my mind
Mais si j'ai perdu la tête
Tell me howd I find
Dis-moi comment trouverais-je
All the
Tout l'
Love in the sadness
Amour dans la tristesse
Joy in the madness
Joie dans la folie
Pain in my veins from the rein I've established
Douleur dans mes veines du règne que j'ai établi
Light in the blackness
Lumière dans les ténèbres
Fight just for practice
Se battre juste pour s'entraîner
Knife to the life that loved blame the madness
Un couteau dans la vie qui aimait blâmer la folie
La da da da da da da
La da da da da da da
You blame the madness
Tu blâmes la folie
La da da da da da da
La da da da da da da
You blame the madness
Tu blâmes la folie
La da da da da da da
La da da da da da da
You blame the madness
Tu blâmes la folie
La da da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da
La da da da da da
You blame the madness
Tu blâmes la folie
You blame the madness
Tu blâmes la folie
You blame the madness
Tu blâmes la folie
You blame the madness
Tu blâmes la folie
You blame the madness
Tu blâmes la folie





Авторы: Grant Lalaian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.