LaLion - Land Of Delinquents - перевод текста песни на русский

Land Of Delinquents - LaLionперевод на русский




Land Of Delinquents
Земля преступников
(Hello, hello) well, there is no problem
(Привет, привет) ну, нет проблем,
(Come back, come back) you got a gun, shoot him in the head
(Вернись, вернись) у тебя есть пистолет, выстрели ему в голову,
(Welcome now)
(Добро пожаловать),
(Land of delinquents)
(Земля преступников).
Welcome to the land of demons
Добро пожаловать в страну демонов,
Where they take your soul and deceive it 'til your mind controlled
Где они забирают твою душу и обманывают ее, пока твой разум не окажется под контролем.
By the evening, news is feeding
К вечеру новости кормят
You your meaning like oh oh oh
Тебя, твое значение, как будто о, о, о,
What you need is a bit of dust
Все, что тебе нужно, это немного пыли,
And your wings lift you up, up, up 'til you scream this
И твои крылья поднимут тебя вверх, вверх, вверх, пока ты не закричишь это:
I pledge allegiance to the land of delinquents
Клянусь в верности земле преступников,
Let's go (la da da da da da da da)
Поехали (ла-да-да-да-да-да-да),
Pledge allegiance to the land of delinquents, let's go (la da da da da da da da)
Клянусь в верности земле преступников, поехали (ла-да-да-да-да-да-да),
One, two, one, two, three, four
Раз, два, раз, два, три, четыре,
One for the money, two for the greed
Один за деньги, два за жадность,
Three for land of the free that we bleed
Три за землю свободных, за которую мы истекаем кровью,
One of the money, two for the fiend
Один за деньги, два за беса,
Three for hand that we bite when we feed
Три за руку, которую мы кусаем, когда едим.
Don't you stay too long
Не оставайся слишком долго,
Know you're better on your own
Знай, тебе лучше быть одной,
See the city filled with villains and they're bitter to the bone
Видишь, город полон злодеев, и они злы до мозга костей,
Spitting in the chrome
Плюют в хром,
They were reflection says you've known
Они были отражением, которое ты знала,
They'll tell ya all ya wanna hear too
Они скажут тебе все, что ты хочешь услышать.
Control everything you own, every bit of soul
Контролируй все, что у тебя есть, каждую частичку души,
Every roll, every single goal
Каждую роль, каждую отдельную цель,
Every bit of coal 'til you're old
Каждый кусочек угля, пока ты не состаришься,
Withered little clone of your former self
Иссушенный маленький клон твоего прежнего "я",
Oh, well follow all they tell
О, следуй всему, что они говорят,
Well, I wish you well
Что ж, желаю тебе всего наилучшего.
Welcome to the land of demons
Добро пожаловать в страну демонов,
Where they take your soul and deceive it 'til your mind controlled
Где они забирают твою душу и обманывают ее, пока твой разум не окажется под контролем.
By the evening, news is fading
К вечеру новости исчезают,
You your meaning like oh oh oh
Ты, твое значение, как будто о, о, о,
What you need is a bit of dust
Все, что тебе нужно, это немного пыли,
And your wings lift you up, up, up 'til you scream this
И твои крылья поднимут тебя вверх, вверх, вверх, пока ты не закричишь это:
I pledge allegiance to the land of delinquents, let's go (la da da da da da da da)
Клянусь в верности земле преступников, поехали (ла-да-да-да-да-да-да),
Pledge allegiance to the land of delinquents, let's go (la da da da da da da da)
Клянусь в верности земле преступников, поехали (ла-да-да-да-да-да-да),
One, two, one, two, three, four
Раз, два, раз, два, три, четыре,
One for the money, two for the greed
Один за деньги, два за жадность,
Three for land of the free that we bleed
Три за землю свободных, за которую мы истекаем кровью,
One of the money, two for the fiend
Один за деньги, два за беса,
Three for hand that we bite when we feed
Три за руку, которую мы кусаем, когда едим.
I tried to leave
Я пыталась уйти,
Follow truth
Следовать правде,
Father, please tell me why we've fallen
Отец, пожалуйста, скажи мне, почему мы пали,
Angels calling
Ангелы зовут.
Live in darkness
Живи во тьме,
The land of profits demand your coffin 'til you feel something
Земля прибыли требует твой гроб, пока ты не почувствуешь ничего,
Give them wallets
Отдай им кошельки,
All the false prophets will be abolished 'til we feel something
Все лжепророки будут упразднены, пока мы не почувствуем ничего.
Welcome to the land of demons
Добро пожаловать в страну демонов,
Where they take your soul and deceive it 'til your mind controlled
Где они забирают твою душу и обманывают ее, пока твой разум не окажется под контролем.
By the evening, news is fading
К вечеру новости исчезают,
You your meaning like oh oh oh
Ты, твое значение, как будто о, о, о,
What you need is a bit of dust
Все, что тебе нужно, это немного пыли,
And your wings lift you up, up, up 'til you scream this
И твои крылья поднимут тебя вверх, вверх, вверх, пока ты не закричишь это:
I pledge allegiance to the land of delinquents, let's go (la da da da da da da da)
Клянусь в верности земле преступников, поехали (ла-да-да-да-да-да-да),
Pledge allegiance to the land of delinquents, let's go (la da da da da da da da)
Клянусь в верности земле преступников, поехали (ла-да-да-да-да-да-да),
One, two, one, two, three, four
Раз, два, раз, два, три, четыре,
One for the money, two for the greed
Один за деньги, два за жадность,
Three for land of the free that we bleed
Три за землю свободных, за которую мы истекаем кровью,
One of the money, two for the fiend
Один за деньги, два за беса,
Three for hand that we bite when we feed
Три за руку, которую мы кусаем, когда едим.





Авторы: Grant Lalaian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.