LaLion - SEROTONIN - перевод текста песни на немецкий

SEROTONIN - LaLionперевод на немецкий




SEROTONIN
SEROTONIN
Serotonin
Serotonin
Where you going
Wohin gehst du
I wanna feel like I did
Ich will mich so fühlen wie damals
Serotonin
Serotonin
In the morning
Am Morgen
I pray to God that I'll live
Ich bete zu Gott, dass ich überlebe
Tell me if I move I'll know my place
Sag mir, ob ich meinen Platz kenne, wenn ich mich bewege
I'm an unfamiliar face
Ich bin ein fremdes Gesicht
Pacing with the mirror I can't escape
Gehe vor dem Spiegel auf und ab, ich kann nicht entkommen
I just need a little
Ich brauche nur ein bisschen
Serotonin
Serotonin
Where you going
Wohin gehst du
I wanna feel like I did
Ich will mich so fühlen wie damals
Serotonin
Serotonin
In the morning
Am Morgen
I pray to God that I'll live
Ich bete zu Gott, dass ich überlebe
I wanna feel like I did
Ich will mich so fühlen wie damals
I pray to God that I'll live
Ich bete zu Gott, dass ich überlebe
Tell me now do I pocket all the pain
Sag mir, stecke ich den ganzen Schmerz weg
Do I talk like I'm lost and gone again
Klingt es, als wäre ich wieder verloren gegangen
Do the thoughts that I brought to you disdain
Stoßen die Gedanken, die ich dir brachte, auf Verachtung
Does the game that we're playing make you feel shame
Macht das Spiel, das wir spielen, dass du dich schämst
I feel I've faded
Ich fühle mich verblasst
Karma's over rated
Karma ist überbewertet
Overly sedated
Übermäßig betäubt
Taken the name I've created
Habe den Namen angenommen, den ich geschaffen habe
L-I-O-N
L-I-O-N
And-I've- been lying to myself yet again
Und ich habe mich selbst wieder belogen
I'll buy the Benz
Ich kaufe den Benz
And I'll buy lambos so I can just pretend
Und kaufe Lambos, nur um so zu tun
That all the petty joy
Dass die ganze oberflächliche Freude
And confetti ploys
Und Konfetti-Tricks
To make me love
Um mich zum Lieben zu bringen
Will end the noise
Den Lärm beenden werden
That I can't destroy
Den ich nicht zerstören kann
Disguise aimed to poise
Tarnung, die auf Haltung zielt
That I won't be numb
Dass ich nicht taub sein werde
Tell me if I move I'll know my place
Sag mir, ob ich meinen Platz kenne, wenn ich mich bewege
I'm an unfamiliar face
Ich bin ein fremdes Gesicht
Pacing with the mirror I can't escape
Gehe vor dem Spiegel auf und ab, ich kann nicht entkommen
I just need a little
Ich brauche nur ein bisschen
Serotonin
Serotonin
Where you going
Wohin gehst du
I wanna feel like I did
Ich will mich so fühlen wie damals
Serotonin
Serotonin
In the morning
Am Morgen
I pray to God that I'll live
Ich bete zu Gott, dass ich überlebe
I wanna feel like I did
Ich will mich so fühlen wie damals
I pray to God that I'll live
Ich bete zu Gott, dass ich überlebe
Live it up
Lebe es aus
Don't debate the pain
Debattiere nicht den Schmerz
Give it up
Gib es auf
Don't hate the way the shame
Hasse nicht, wie die Scham
Make you feel
Dich fühlen lässt
Cuz everything's a game
Denn alles ist ein Spiel
You just want the rein
Du willst nur die Zügel
But can't stand the rain
Kannst den Regen aber nicht ertragen
We left the city
Wir verließen die Stadt
A pity they never showed us love
Schade, dass sie uns nie Liebe zeigten
Now I'm like 50
Jetzt bin ich wie fünfzig
I've taken my shots and now I'm up
Habe meine Chancen genutzt und stehe jetzt oben
Many men wish upon us
Viele Männer richten Wünsche auf uns
I pray to God that he keeps us honest
Ich bete zu Gott, dass er uns ehrlich hält
These thoughts I got, got me to promise
Diese Gedanken brachten mich dazu zu versprechen
There's two of me, one in each pocket
Es gibt zwei von mir, einen in jeder Tasche
One got the horns
Einer hat die Hörner
One got the halo
Einer hat den Heiligenschein
One can't be torn
Einer kann nicht zerrissen werden
One Cain
Einer Kain
One Abel
Einer Abel
One does destroy
Einer zerstört
The other can't fold
Der andere kann nicht weichen
But we're alive and we'll take the same toll
Doch wir leben und zahlen denselben Preis
Serotonin
Serotonin
Where you going
Wohin gehst du
I wanna feel like I did
Ich will mich so fühlen wie damals
Serotonin
Serotonin
In the morning
Am Morgen
I pray to God that I'll live
Ich bete zu Gott, dass ich überlebe
Tell me if I move I'll know my place
Sag mir, ob ich meinen Platz kenne, wenn ich mich bewege
I'm an unfamiliar face
Ich bin ein fremdes Gesicht
Pacing with the mirror I can't escape
Gehe vor dem Spiegel auf und ab, ich kann nicht entkommen
I just need a little
Ich brauche nur ein bisschen
Serotonin
Serotonin
Where you going
Wohin gehst du
I wanna feel like I did
Ich will mich so fühlen wie damals
Serotonin
Serotonin
In the morning
Am Morgen
I pray to God that I'll live
Ich bete zu Gott, dass ich überlebe
I wanna feel like I did
Ich will mich so fühlen wie damals
I pray to God that I'll live
Ich bete zu Gott, dass ich überlebe





Авторы: Grant Lalaian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.