LaRussell - Hastings Ave Flows - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LaRussell - Hastings Ave Flows




Hastings Ave Flows
Flux de Hastings Ave
Yeah
Ouais
Aye
Ouais
This how we gon end it
C'est comme ça qu'on va finir
Yeah
Ouais
One take
Une seule prise
Aye
Ouais
Hastings ave flows
Flux de Hastings Ave
I'm checking off all my goals
Je coche tous mes objectifs
Squad on fire
L'équipe est en feu
They thinking we burnin coals
Ils pensent qu'on brûle du charbon
10 years in and still chasing exposure
10 ans et toujours à la recherche de visibilité
Ex hoes bitter they still hoping for closure
Les ex amères espèrent toujours une conclusion
What more can I give than apologies
Que puis-je donner de plus que des excuses ?
I done gave a whole lot of those in the past year
J'en ai donné beaucoup l'année dernière
This will be my last year
Ce sera ma dernière année
No more sorries I ain't with it
Plus de pardon, je ne suis pas d'accord
Sorry I got caught
Désolé de m'être fait prendre
Never sorry that I did it
Jamais désolé de l'avoir fait
Couple text in I could hit it
Quelques textos et je pourrais la faire craquer
Who else you know could score 50 off they pivot
Qui d'autre connais-tu qui pourrait marquer 50 points sur son pivot ?
Need a moment to flex now
J'ai besoin d'un moment pour frimer maintenant
GC on all my checks now
GC sur tous mes chèques maintenant
We ain't cut from the same textile
On n'est pas faits du même tissu
Dammit I'm locked in
Merde, je suis enfermé
Easily top ten
Facilement dans le top dix
You see my fucking team
Tu vois mon putain d'équipe
How could I not win
Comment pourrais-je ne pas gagner ?
Who could manifest like I nigga
Qui pourrait manifester comme moi ?
Saying I can't do it just gone make me go try nigga
Dire que je ne peux pas le faire va juste me donner envie d'essayer
In and out disputes
Dans et hors des conflits
My tolerance through the roof
Ma tolérance est à son comble
Energy recouped
Énergie récupérée
I'm working on being aloof
Je travaille à être distant
Labels breaking artist
Les labels brisent les artistes
And sticking em for they loot
Et les arnaquent pour leur fric
Niggas get some chicken
Les mecs gagnent un peu de fric
And run straight to cop a coupe
Et courent s'acheter un coupé
Couple years later gon' be riding with a boot
Quelques années plus tard, ils roulent avec une voiture saisie
Shit it happened to me
Merde, ça m'est arrivé
So it could happen to you
Alors ça pourrait t'arriver à toi aussi
Post repossession
Après la saisie
Over 30k up in my checking
Plus de 30 000 sur mon compte courant
Invested
Investi
Happy I ain't spend it too reckless
Heureux de ne pas avoir dépensé trop imprudemment
Copped some new equipment
J'ai acheté du nouvel équipement
Equity or a necklace
Des actions ou un collier
Niggas closed for business
Les mecs étaient fermés aux affaires
Now they open to suggestions
Maintenant, ils sont ouverts aux suggestions
Niggas know I spit like I'm fighting off an infection
Ils savent que je crache comme si je combattais une infection
Got so many bars I'm in the desert with reception
J'ai tellement de punchlines que je capte dans le désert
Nine figure projections I'm playing for long
Projections à neuf chiffres, je joue pour longtemps
Never been drafted I'm playing for home
Jamais été drafté, je joue pour chez moi
They thinking Ima dummy and I'm playing along
Ils pensent que je suis bête et je fais semblant
Taking pieces from they table just to build my own
Je prends des morceaux de leur table pour construire la mienne
Marble on the floors I'm moonwalking to piss
Du marbre au sol, je marche sur la lune pour pisser
See it in my mind it already exist
Je le vois dans ma tête, ça existe déjà
What more can I give you niggas
Que puis-je vous donner de plus, les gars ?
Honestly I'd rather die than to live through niggas
Honnêtement, je préfère mourir que de vivre à travers vous
I
Je
Do it all for the family
Fais tout pour la famille
They gone watch me make a mill
Ils vont me regarder gagner un million
I'm looking like Gordon Ramsay
Je ressemble à Gordon Ramsay
GT took and I should of just copped the Camry
J'ai pris une GT et j'aurais prendre la Camry
Never let cha ego interfere with the plan
Ne laisse jamais ton ego interférer avec le plan
Up in Sea Ranch with my toes in the sand
À Sea Ranch, les pieds dans le sable
Took a couple shrooms got me thankful for the land
J'ai pris quelques champis, ça m'a rendu reconnaissant pour la terre
Thankful for my niggas and thankful my pops
Reconnaissant pour mes potes et reconnaissant pour mon père
He done gave his all just so I could have a shot
Il a tout donné pour que je puisse avoir une chance
Wonder if he knew his sacrifices would save me
Je me demande s'il savait que ses sacrifices me sauveraient
Had to switch the name to honor the man that made me
J'ai changer de nom pour honorer l'homme qui m'a fait
Did it for the love and the universe repaid me
Je l'ai fait par amour et l'univers m'a remboursé
Take so many risk it be looking like I'm crazy
Je prends tellement de risques qu'on dirait que je suis fou
That's cause I am you bitch nigga I'm lit nigga
C'est parce que je le suis, salope, je suis chaud
Y'all should just hide and I'll count I'm it nigga
Vous devriez juste vous cacher et je compte, je suis chaud
Run the whole game in a fashion nova fit nigga
Je domine le jeu en tenue Fashion Nova
Plus I make it look good for a big nigga
En plus, je fais en sorte que ça rende bien pour un gros
Higher than the treetops
Plus haut que la cime des arbres
Bitch I feel better than ya sweet spot
Salope, je me sens mieux que ton point sensible
I'll stop rapping when the beat stop
J'arrêterai de rapper quand le beat s'arrêtera
Never play it cool I'm better than all my peers
Je ne fais jamais semblant, je suis meilleur que tous mes pairs
Are you entertained
Es-tu divertis ?
I'm yelling it in the mirror
Je le crie dans le miroir
Bitch I'm on ten
Salope, je suis à dix sur dix
You gone have to play this shit again
Tu vas devoir réécouter ce truc
Just catch the bar that I said in line 10
Attrape juste la punchline que j'ai dite à la ligne 10
Cautious of a man who'd do anything to win
Méfie-toi d'un homme prêt à tout pour gagner
Four albums in still ain't dilute the pen
Quatre albums et je n'ai toujours pas dilué mon stylo
Fuck I look like dropping weak shit
Putain, on dirait que je lâche des trucs merdiques
Really built for it they break faster than cheap shit
Vraiment fait pour ça, ils cassent plus vite que des trucs bon marché
Foot on the pedal
Pied au plancher
I'll be standing when dust settles
Je serai debout quand la poussière retombera
Running shit like ima get a medal
Je gère les choses comme si j'allais avoir une médaille
Bitch I'm T'd up
Salope, je suis remonté à bloc
Could of came out of a kettle
J'aurais pu sortir d'une casserole
Plus the flow water
En plus, le flow est fluide
Could of came out of a kettle
Il aurait pu sortir d'une casserole
Mami hello
Mami, salut
Make it wiggle like jello
Fais-le bouger comme du Jell-O
Pulled a few strings
J'ai tiré quelques ficelles
I'm thinking bout playing cello
Je pense à jouer du violoncelle
Nigga stop playing wit me
Arrête de jouer avec moi





Авторы: Larussell Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.