4AM - LaRyde перевод на немецкий

4AM

Y'a toujours pas le VV sur la rollie c'est chaud ma geule

J'ai recu un message sur le phone la baby mama me demande
Il est 4 du mat j'suis toujours au stu
Je lui dit que je vais pas rentrer maintenant
Yeah anh
Je vais pas rentrer maintenant
J'suis sur un ke-tru impressionnant
Il faut que j'attende un moment
J'suis trop défoncé pour prendre le volant
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah anh
Beaucoup de mecs veulent peta ma place
Tu les laisse cirer le banc
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah anh
J'suis avec toi mais je veux qu'on se cache
Je fais pas confiance au gens

Ma babi file te maquiller j'ai gagner un billet ce soir tu va briller
Finit de tourner en rond dans la ville
J'ai réserver thelo juste après le ciné
J'suis avec toi toute la soirée
J'tenmenne sur une autre planète
T'inquiète j'vais pas me barrer
Moi j'ai toujours fais ce qu'il fallait

C'est vrai que je suis distrait quand tu me parle
C'est parce que je pense au cash
C'est parce que je pense à ces balles
J'suis désolé, je voulais pas te faire de mal
Yeah yeah

Vien on discret vien on reste comme ci on est des pote
Toi même tu connais la nouvel époque
Si eux ils savent ils vont gâter le bail
Si eux il savent ils vont gâter le coop'
Très souvent quand elle ride elle me choque
On dirait pas mais j'te jure elle est hot
Big boat j'suis toujours sur le bord
Vien avec moi on va quitter le port
Anh
Il y'a toujours un projet
Il y'a toujours un problème
Tu connais le proverbe
Il y'a toujours une solution
Anh
C'est pas que je suis mauvais
C'est pas que je suis mauvais
C'est pas que je suis nan

Ma babi file te maquiller j'ai gagner un billet ce soir tu va briller
Finit de tourner en rond dans la ville
J'ai réserver thelo juste après le ciné
J'suis avec toi toute la soirée
J'tenmenne sur une autre planète
T'inquiète j'vais pas me barrer
Moi j'ai toujours fais ce qu'il fallait

4 Uhr morgens

Immer noch keine VVS auf der Rollie, krass, Alter

Hab 'ne Nachricht auf dem Handy bekommen, die Baby-Mama fragt mich
Es ist 4 Uhr morgens, ich bin immer noch im Stu
Ich sag ihr, dass ich jetzt nicht nach Hause komme
Yeah anh
Ich komme jetzt nicht nach Hause
Ich bin an 'ner beeindruckenden Sache dran
Ich muss noch einen Moment warten
Ich bin zu dicht, um das Steuer zu übernehmen
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah anh
Viele Typen wollen meinen Platz stehlen
Ich lass' sie die Bank wärmen
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah anh
Ich bin bei dir, aber ich will, dass wir uns verstecken
Ich traue den Leuten nicht

Mein Baby, geh dich schminken, ich hab Geld verdient, heute Abend wirst du strahlen
Schluss mit dem Rumkurven in der Stadt
Ich hab das Hotel direkt nach dem Kino gebucht
Ich bin den ganzen Abend bei dir
Ich nehm' dich mit auf einen anderen Planeten
Keine Sorge, ich hau nicht ab
Ich hab immer getan, was getan werden musste

Stimmt schon, ich bin abgelenkt, wenn du mit mir redest
Das ist, weil ich ans Cash denke
Das ist, weil ich an diese Scheine denke
Es tut mir leid, ich wollte dir nicht wehtun
Yeah yeah

Komm, lass uns diskret sein, komm, lass uns bleiben, als ob wir Kumpels wären
Du kennst doch die neue Zeit
Wenn die das wissen, werden sie die Sache kaputtmachen
Wenn die das wissen, werden sie die Sache kaputtmachen
Sehr oft, wenn sie ridet, schockt sie mich
Man sieht's ihr nicht an, aber ich schwör', sie ist heiß
Großes Boot, ich bin immer an Bord
Komm mit mir, wir verlassen den Hafen
Anh
Es gibt immer ein Projekt
Es gibt immer ein Problem
Du kennst das Sprichwort
Es gibt immer eine Lösung
Anh
Es ist nicht so, dass ich schlecht bin
Es ist nicht so, dass ich schlecht bin
Es ist nicht so, dass ich, nein

Mein Baby, geh dich schminken, ich hab Geld verdient, heute Abend wirst du strahlen
Schluss mit dem Rumkurven in der Stadt
Ich hab das Hotel direkt nach dem Kino gebucht
Ich bin den ganzen Abend bei dir
Ich nehm' dich mit auf einen anderen Planeten
Keine Sorge, ich hau nicht ab
Ich hab immer getan, was getan werden musste