Текст и перевод песни LASCALA - Без правил (Акустика)
Без правил (Акустика)
No Rules (Acoustic)
В
твоих
словах
In
your
words
Сдаю
назад,
но
I
reverse,
but
Знаю,
дойди
я
до
края
I
know,
if
I
reach
the
edge
Найдешь
все
равно
You'll
find
it
anyway
Ты
не
один
You're
not
alone
(Ты
не
один)
(You're
not
alone)
Лишь
зазвенит
гонг
Just
as
the
gong
rings
Стая
таких
же
как
ты
A
flock
of
people
just
like
you
Испытает
восторг
Will
feel
delight
Мне
вчера
приснился
сон
Yesterday
I
had
a
dream
Что
уже
который
день
That
for
another
day
Злые
леди
пристают
с
моралью
Evil
ladies
pester
with
morals
Там
обезумел
стадион
The
stadium
went
mad
there
На
моей
спине
мишень
On
my
back,
a
target
Welcome,
baby
– это
бой
без
правил
Welcome,
baby
– this
is
a
fight
without
rules
Это
бой
без
правил
This
is
a
fight
without
rules
Welcome,
baby
– это
бой
без
правил
Welcome,
baby
– this
is
a
fight
without
rules
В
твоих
глазах
In
your
eyes
Веду
один
ноль
I'm
in
the
lead
В
разные
стороны
ринга
To
different
sides
of
the
ring
Летит
твоя
боль
Your
pain
flies
У
меня
самоцель
My
goal
is
selfless
У
тебя
на
лице
On
your
face
Закончить
этот
раунд
To
finish
this
round
Победить
свою
лень
To
defeat
my
laziness
Подкупить
твою
тень
To
bribe
your
shadow
И
потом
послать
в
нокаут
And
then
to
send
you
out
in
a
knockout
Я
могу
бескорыстно
I
can,
selflessly
Лишить
тебя
жизни
Deprive
you
of
life
Чтобы
ты
узнал
So
that
you
will
learn
Кто
чемпион
по
цинизму
Who
is
the
champion
of
cynicism
А
кто
проиграл
And
who
lost
Мне
вчера
приснился
сон
Yesterday
I
had
a
dream
Что
уже
который
день
That
for
another
day
Злые
леди
пристают
с
моралью
Evil
ladies
pester
with
morals
Там
обезумел
стадион
The
stadium
went
mad
there
На
моей
спине
мишень
On
my
back,
a
target
Welcome,
baby
– это
бой
без
правил
Welcome,
baby
– this
is
a
fight
without
rules
Это
бой
без
правил
This
is
a
fight
without
rules
Welcome,
baby
– это
бой
без
правил
Welcome,
baby
– this
is
a
fight
without
rules
Мне
вчера
приснился
сон
Yesterday
I
had
a
dream
Что
уже
который
день
That
for
another
day
Злые
леди
пристают
с
моралью
Evil
ladies
pester
with
morals
Там
обезумел
стадион
The
stadium
went
mad
there
На
моей
спине
мишень
On
my
back,
a
target
Welcome,
baby
– это
бой
без
правил
Welcome,
baby
– this
is
a
fight
without
rules
Это
бой
без
правил
This
is
a
fight
without
rules
Welcome,
baby
– это
бой
без
правил
Welcome,
baby
– this
is
a
fight
without
rules
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: аня грин, пётр ездаков
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.