Текст и перевод песни LASCALA - Джинн

Джинн

Ты
Улыбнись им на прощанье
Крик
А когда услышишь крик
Просто загадай желание

Гости на моей пати
Зацепились за бокалы, не отнять
Умоляю, хватит (хватит)
Подаю сигналы, им не до меня

Вариант один, осушить графин
И пускай меня зовут не Аладдин
За седьмой печатью
В моей лампе притаился чёрный джинн

И шепчет
(Раз, два, три, четыре
Просто загадай)

Ты
Улыбнись им на прощанье
Крик
А когда услышишь крик
Просто загадай желание
Ты
Улыбнись им на прощанье
Крик
А когда услышишь крик
Просто загадай желание

Гости на моей пати
Так беспомощно-напугано глядят
Кто из них предатель? (Кто, кто, кто, кто, кто, кто, кто?)
Без обид, но я не в духе выяснять

Веселись народ, это за мой счёт
Зажигайте свечи, будем резать торт
Только в результате
Никто живым отсюда не уйдёт

Ты
Улыбнись им на прощанье
Крик
А когда услышишь крик
Просто загадай желание
Ты
Улыбнись им на прощанье
Крик
А когда услышишь крик
Просто загадай желание

(Раз - два
Джинни заберет тебя
Раз - два
Джинни заберет тебя)

Три
Улыбнись им на прощанье
Крик
А когда услышишь крик
Просто загадай желание
Ты
Улыбнись им на прощанье
Крик
А когда услышишь крик
Просто загадай желание
Е-е-е-е-е-е-е-е

Genie

You
Smile at them in farewell
Scream
And when you hear a scream
Just make a wish

Guests at my party
Clinging to the glasses, can't be taken away
I beg you, enough (enough)
I'm sending signals, they don't care about me

There's only one option, to drain the decanter
And let them call me not Aladdin
Behind the seventh seal
A black genie lurks in my lamp

And whispers
(One, two, three, four
Just make a wish)

You
Smile at them in farewell
Scream
And when you hear a scream
Just make a wish
You
Smile at them in farewell
Scream
And when you hear a scream
Just make a wish

Guests at my party
So helplessly and frightfully gaze
Who of them is a traitor? (Who, who, who, who, who, who, who?)
No offense, but I'm not in the mood to figure it out

Have fun people, it's on me
Light the candles, we'll cut the cake
Only in the end
No one will leave here alive

You
Smile at them in farewell
Scream
And when you hear a scream
Just make a wish
You
Smile at them in farewell
Scream
And when you hear a scream
Just make a wish

(One - two
The genie will take you away
One - two
The genie will take you away)

Three
Smile at them in farewell
Scream
And when you hear a scream
Just make a wish
You
Smile at them in farewell
Scream
And when you hear a scream
Just make a wish
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah