За стенкой - LASCALA перевод на английский

За стенкой

Утро. Воскресение.
Мы отключаем звук
Ответственность мгновения
Нарушил этот стук
Перфораторы и дрели
С девяти до десяти
Отыграюсь на неделе
Мне плевать на правила, я буду мстить
Не надо читать морали
Не нужно стучать в окно
Соседи, как аморально
Ваша наглость нарушает мой покой
После дня рабочего
Мечтают отдохнуть
Но только этой ночью
У меня особое меню
На ужин будут танцы от ламбады до фламенко
А громкость - то, что надо. Эй, вы живы там, за стенкой?
Чтобы не забыли: понедельник день тяжёлый,
Примите как подарок мой десерт из рок-н-ролла
Не надо читать морали
Не нужно стучать в окно
Соседи, как аморально
Ваша наглость нарушает мой покой
Не надо читать морали
Не нужно стучать в окно
Соседи, как аморально
Ваша наглость нарушает мой покой

Behind the Wall

Morning. Sunday.
We mute the sound
The responsibility of the moment
Was broken by this knock
Drills and hammers
From nine to ten
I'll get even during the week
I don't care about the rules, I will take revenge
Don't lecture me
Don't knock on the window
Neighbors, how immoral
Your audacity disturbs my peace
After a working day
People dream of rest
But only tonight
I have a special menu
For dinner, there will be dancing from lambada to flamenco
And the volume - just right. Hey, are you alive there, behind the wall?
So you don't forget: Monday is a hard day,
Accept as a gift my dessert of rock and roll
Don't lecture me
Don't knock on the window
Neighbors, how immoral
Your audacity disturbs my peace
Don't lecture me
Don't knock on the window
Neighbors, how immoral
Your audacity disturbs my peace