LaToria - What Is the Reason? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LaToria - What Is the Reason?




What Is the Reason?
В чём причина?
Wish I was a kid again
Хочу снова стать ребенком,
I Wasn't supposed to turn out like This
Мне не следовало стать такой,
Anger, sorrow, pain, pride
Гнев, печаль, боль, гордость -
All the things I feels inside
Всё, что я чувствую внутри.
Residue of all the tears
Следы всех слез,
That I've cried through out the years
Которые я пролила за все эти годы,
Still can be seen upon my face
До сих пор видны на моём лице.
Thought I washed it all away
Думала, что смыла их все,
But they come right back again
Но они возвращаются снова,
If all I do is think of him
Стоит мне только подумать о тебе,
And what he did still stings a bit
И то, что ты сделал, всё ещё немного ранит,
But I know that I gotta get through this
Но я знаю, что должна пройти через это.
So I decide that Im gone have a lil talk
Поэтому я решила немного поговорить
With the one above who sees inside my heart
С тем, кто наверху, кто видит моё сердце.
Turn off the light and close the door
Выключаю свет и закрываю дверь,
I need you to heal me LORD
Господи, мне нужно, чтобы ты исцелил меня.
With the floor I hit my knees
Падаю на колени,
This is what he said to me (He said)
Вот что он сказал мне (Он сказал):
What is the reason you can't hear,
В чём причина, почему ты не слышишь
My still voice when I call you near
Мой тихий голос, когда я зову тебя?
What is the reason you can't feel
В чём причина, почему ты не чувствуешь
All of the love I freely give
Всю любовь, которую я свободно дарю?
I am the treasure I am the key
Я - сокровище, я - ключ,
Unlock the source to all you need
Открывающий источник всего, что тебе нужно.
The way the truth the life you see
Путь, истина, жизнь, которую ты видишь,
Can't nobody love you more than me
Никто не сможет любить тебя сильнее меня.
He said beloved, you gotta let go
Он сказал: "Возлюбленная, ты должна отпустить.
What is the reason for holding on
В чём причина, почему ты держишься?"
To answer your question
Чтобы ответить на твой вопрос,
My thoughts and emotions are one big mess and
Мои мысли и эмоции - это один большой беспорядок, и
Truth is I don't wanna let go.
Правда в том, что я не хочу отпускать.
Protecting my heart from a possible pain
Защищаю своё сердце от возможной боли,
Thinking every man's gon treat me the same
Думаю, что каждый мужчина будет относиться ко мне так же.
For me it came down to a trust issue
Для меня всё сводится к проблеме доверия.
Now I know all I gotta trust is you
Теперь я знаю, что всё, чему я должна доверять, - это ты,
That you will supply my every need
Что ты дашь мне всё необходимое
According to your riches and glory
По богатству и славе твоей.
So now, Ima step out on faith In an unfamiliar place
Поэтому теперь я сделаю шаг веры в неизведанное.
I longed for some more direction
Я жаждала большего руководства,
But all I heard was this question
Но всё, что я услышала, был этот вопрос:
What is the reason you can't hear,
В чём причина, почему ты не слышишь
My still voice when I call you near
Мой тихий голос, когда я зову тебя?
What is the reason you can't feel
В чём причина, почему ты не чувствуешь
All of the love I freely give
Всю любовь, которую я свободно дарю?
I am the treasure I am the key
Я - сокровище, я - ключ,
Unlock the source to all you need
Открывающий источник всего, что тебе нужно.
The way the truth the life you see
Путь, истина, жизнь, которую ты видишь,
Can't nobody love you more than me
Никто не сможет любить тебя сильнее меня.
He simply told me I am the Key
Он просто сказал мне: "Ты - Ключ.
You need an example? follow me
Нужен пример? Следуй за мной.
When my son hung on that tree
Когда мой сын висел на том древе,
What was it he asked of me?
О чём он просил меня?
That I forgive, and since I did You should too here's what you do
Чтобы я простил, и поскольку я простил, ты тоже должна. Вот что ты должна сделать:
Say out loud I forgive you
Скажи вслух: прощаю тебя
For all of the things you put me through
За всё, что ты сделал со мной".
Now, when you think of the past
Теперь, когда ты думаешь о прошлом,
Don't give those thoughts a chance to last
Не давай этим мыслям шанса задержаться.
That's a tool of the enemy
Это инструмент врага,
The past is all he wants you to see
Он хочет, чтобы ты видела только своё прошлое.
But if you see your past and start praising me
Но если ты видишь своё прошлое и начинаешь славить меня
For all of the things you're gonna be
За всё, чем ты станешь,
You'll be free from misery
Ты освободишься от страданий,
And the enemy, that cat will flee (Cuz)
И враг, этот кот, сбежит (Потому что)
Christ is the reason you can have
Христос - причина, по которой ты можешь иметь
Joy that will forever last
Радость, которая будет длиться вечно.
Christ is the reason you can take
Христос - причина, по которой ты можешь извлекать
Wisdom from your past mistakes
Мудрость из своих прошлых ошибок.
He is the treasure He is the key
Он - сокровище, Он - ключ,
Unlock the source to all you need
Открывающий источник всего, что тебе нужно.
The way the truth the life you see
Путь, истина, жизнь, которую ты видишь,
Don't you know you have victory
Разве ты не знаешь, что у тебя есть победа?
I said,Christ is the reason you can have
Я сказала: "Христос - причина, по которой ты можешь иметь
Joy that will forever last
Радость, которая будет длиться вечно.
Christ is the reason you can take
Христос - причина, по которой ты можешь извлекать
Wisdom from your past mistakes
Мудрость из своих прошлых ошибок.
He is the treasure He is the key
Он - сокровище, Он - ключ,
Unlock the source to all you need
Открывающий источник всего, что тебе нужно.
The way the truth the life you see
Путь, истина, жизнь, которую ты видишь,
Realize you have victory
Осознай, что у тебя есть победа!"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.