Текст и перевод песни LaToya Jackson - Boys Got Somethin' Girls Ain't Got
(Stephen
Geyer/Martin
Morrow)
(Стивен
Гейер/Мартин
Морроу)
It
was
just
another
Saturday
night
Это
был
просто
еще
один
субботний
вечер
There
was
a
full
moon
in
the
sky
На
небе
была
полная
луна
The
girls
and
me
were
hanging
out
Мы
с
девочками
тусовались
Just
watching
the
boys
go
by
Просто
наблюдаю
за
проходящими
мимо
мальчиками
Call
it
curiosity,
say
I
can't
resist
Назови
это
любопытством,
скажи,
что
я
не
могу
устоять
I
made
a
new
discovery
when
I
got
my
first
kiss
Я
сделала
новое
открытие,
когда
получила
свой
первый
поцелуй
Boys
got
somethin'
girls
ain't
got
У
парней
есть
то,
чего
нет
у
девушек
Drives
'em
crazy,
makes
'em
so
hot
Сводит
их
с
ума,
делает
такими
горячими
Boys
got
somethin'
У
парней
кое-что
есть.
Boys
got
somethin'
girls
ain't
got
У
парней
есть
то,
чего
нет
у
девушек
Like
a
bee
that
needs
its
honey
Как
пчела,
которой
нужен
ее
мед
Like
a
moth
drawn
to
the
flame
Как
мотылек,
привлеченный
пламенем
Ya
can't
escape
the
facts
of
life
Ты
не
можешь
убежать
от
фактов
жизни
We're
captured
by
the
game
Мы
захвачены
игрой
And
that's
the
way
it's
been
since
Adam
and
Eve
И
так
было
со
времен
Адама
и
Евы
Just
one
look
was
all
it
took
to
make
a
girl
believe
Одного
взгляда
было
достаточно,
чтобы
заставить
девушку
поверить
Boys
got
somethin'
girls
ain't
got
У
парней
есть
то,
чего
нет
у
девушек
Drives
'em
crazy,
makes
'em
so
hot
Сводит
их
с
ума,
делает
такими
горячими
Boys
got
somethin'
У
парней
кое-что
есть.
Boys
got
somethin'
girls
ain't
got
У
парней
есть
то,
чего
нет
у
девушек
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Morrow G Marvin, Geyer Stephen G
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.