LaToya Jackson - Love Talk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LaToya Jackson - Love Talk




Love Talk
Разговоры о любви
(La Toya Jackson/John Wilson)
(Ла Тойя Джексон/Джон Уилсон)
Take my hand
Возьми меня за руку,
Come and enter wonderland
Войди со мной в страну чудес.
Oh boy, have I got plans
Ох, дорогой, у меня столько планов!
I'm gonna show what it's like to be a man
Я покажу тебе, как это - быть мужчиной.
Come let me whisper in your ear
Позволь мне прошептать тебе на ушко
Something sweet that I know you want to hear
Что-то сладкое, то, что ты хочешь услышать.
Just relax, settle back
Просто расслабься, откинься назад,
I'm gonna give you all the natural facts
Я расскажу тебе всё как есть.
Let's talk love talk
Давай поговорим о любви.
(Love talking, sweet talking love talk)
(Разговоры о любви, сладкие речи о любви)
(Talk that love talk, sweet talking love talk)
(Поговорим о любви, сладкие речи о любви)
Sit right down and whisper in my ear
Присядь рядом и прошепчи мне на ушко.
(Ah baby)
(Ах, милый)
Don't be shy
Не стесняйся,
Let me see you reach the sky
Позволь мне увидеть, как ты достигаешь небес.
Sit back, it's a fact
Расслабься, это факт,
I'm gonna whisper till you can't
Я буду шептать тебе, пока ты не перестанешь
Hold back
Сдерживать
Your emotions, love and ecstasy
Свои эмоции, любовь и экстаз.
Don't be surprised, you know you want me
Не удивляйся, ты же знаешь, что хочешь меня.
Oh baby, hold on tight
Ох, милый, держись крепче,
'Cause we can't do it for the rest of the night
Потому что мы не сможем проделать это до конца ночи.
Let's talk love talk
Давай поговорим о любви.
(Love talking, sweet talking love talk)
(Разговоры о любви, сладкие речи о любви)
(Talk that love talk, sweet talking love talk)
(Поговорим о любви, сладкие речи о любви)
Sit right down and whisper in my ear
Присядь рядом и прошепчи мне на ушко.
(Ah baby)
(Ах, милый)
Ah baby, say that again
Ах, милый, скажи это ещё раз!
You melt my heart, you know you're gonna win
Ты растапливаешь моё сердце, ты же знаешь, что победишь.
Just relax, settle back
Просто расслабься, откинься назад,
I'm gonna give you all the natural facts
Я расскажу тебе всё как есть.
Ah, whisper something sweet
Ах, прошепчи что-нибудь сладкое,
Tell me things that's gonna make me weak
Скажи мне то, от чего я стану слабой.
Hold me tight, it's alright
Держи меня крепче, всё в порядке,
'Cause we can do it for the rest of the night
Потому что мы сможем проделать это до конца ночи.
Let's talk love talk
Давай поговорим о любви.
(Love talking, sweet talking love talk)
(Разговоры о любви, сладкие речи о любви)
(Talk that love talk, sweet talking love talk)
(Поговорим о любви, сладкие речи о любви)
Sit right down and whisper in my ear
Присядь рядом и прошепчи мне на ушко.





Авторы: John Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.