Текст и перевод песни LaToya Jackson - Lovely Is She
Lovely Is She
Elle est charmante
(Janet
Jackson,
La
Toya
Jackson)
(Janet
Jackson,
La
Toya
Jackson)
Soon
as
she
came
Dès
qu'elle
est
arrivée
The
choir
singing
took
place
Le
chœur
s'est
mis
à
chanter
Wind
in
her
hair
Le
vent
dans
ses
cheveux
Her
sophisticated
air
Son
air
sophistiqué
As
she
walked
in
the
place
En
entrant
dans
la
salle
With
that
look
on
her
face
Avec
ce
regard
sur
son
visage
And
she
passes
by
Et
en
passant
How
she's
catch
their
eye
Comment
elle
attire
les
regards
With
a
sigh,
she
walks
on
by
Avec
un
soupir,
elle
passe
Lovely
is
she
Elle
est
charmante
Beautiful
charming
Belle
et
charmante
Lovely
is
she
Elle
est
charmante
Beautiful
charming
Belle
et
charmante
Entering
the
room
En
entrant
dans
la
pièce
As
she
went
to
take
her
chair
Alors
qu'elle
allait
s'asseoir
To
smell
her
perfume
Son
parfum
All
the
men
they
start
to
stare
Tous
les
hommes
se
sont
mis
à
la
regarder
This
girl
is
one
of
a
kind
Cette
fille
est
unique
How
she
takes
her
time
Comment
elle
prend
son
temps
To
see
her
face
Pour
voir
son
visage
It
would
put
you
in
a
daze
Cela
te
mettrait
dans
un
état
second
As
they
all
say
Comme
ils
disent
tous
Lovely
is
she
Elle
est
charmante
Beautiful
charming
Belle
et
charmante
Lovely
is
she
Elle
est
charmante
Beautiful
charming
Belle
et
charmante
Lovely
is
she
Elle
est
charmante
Beautiful
charming
Belle
et
charmante
Lovely
is
she
Elle
est
charmante
Beautiful
charming
Belle
et
charmante
Sipping
champagne
Sirotant
du
champagne
How
she
drover
her
man
insane
Comment
elle
rend
son
homme
fou
Watching
in
vain
Regardant
en
vain
IF
they
only
knew
her
name
S'ils
connaissaient
seulement
son
nom
Ooh,
she's
the
girl
Ooh,
c'est
la
fille
That
could
turn
the
world
Qui
pourrait
changer
le
monde
And
their
love
in
flames
Et
leur
amour
en
flammes
As
they
watch
and
adore
Alors
qu'ils
regardent
et
adorent
Her
face,
as
they
all
say
Son
visage,
comme
ils
disent
tous
Lovely
is
she
Elle
est
charmante
Beautiful
charming
Belle
et
charmante
Lovely
is
she
Elle
est
charmante
Beautiful
charming
Belle
et
charmante
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: La Toya Yvonne Jackson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.