You're Gonna Get Rocked! - LaToya Jackson перевод на немецкий

You're Gonna Get Rocked!

**Spoken

**All right
For those of you who didn't believe
Roll up your sleeves
And if you're hangin' (Cool!)
And if you're not (Just leave!)
Cause LaToya is throwin' down with her new sound (In full effect)
So gimme some respect (Or we'll put you in check)
Kick it off boys
It's time to get correct (Bet)

Think I better put you in check
You're showin' me much disrespect
(Whoa oh oh oh oh)
You're gonna get rocked
This time you have gone too far
Gonna sock you when you're hot
And leave a scar
(Whoa oh oh oh oh)
You're gonna get rocked
You ask me if I know what to do
Well homeboy who in the hell
Are you talkin to
(Whoa oh oh oh oh)
You gonna get rocked
I'm gonna hit you in the chest with the best
Feel the drums
Gonna know where I'm comin from
(Whoa oh oh oh oh)
You're gonna get rocked by me

Check the move
Check the time
Go for yours
I'm goin' for mine
(Whoa oh oh oh oh)
You're gonna get rocked
Throw your hands in the air
Let's break through
Keep movin' and groovin
As a rockin rule
I ain't gonna stop
Till I hit the top
Come on Full Force
Let the beat rock

Slow down to throw down
I just mow down
Whoever stands in my way
That's lowdown
A showdown when you're round
That's how we'll go round
Get your hands out of my face
Or we'll throw down
This is my house
And a party I'm givin'
Tell me (How the hell you livin!)
You can't take or shake
The sounds I make
You're gonna get dissed
Unless you break

You're gonna get rocked
You're gonna get rocked
I like it
I ain't takin no prisoners

I like it
You're gonna get rocked
You're gonna get rocked

Du wirst gerockt werden!

**Gesprochen**

**Also gut**
Für diejenigen von euch, die es nicht geglaubt haben
Krempelt eure Ärmel hoch
Und wenn du dabei bist (Cool!)
Und wenn nicht (Hau einfach ab!)
Denn LaToya legt mit ihrem neuen Sound los (Voll in Fahrt)
Also gib mir etwas Respekt (Oder wir weisen dich in die Schranken)
Fangt an, Jungs
Es ist Zeit, es richtig zu machen (Wette)

Ich denke, ich weise dich besser in die Schranken
Du zeigst mir viel Respektlosigkeit
(Whoa oh oh oh oh)
Du wirst gerockt werden
Diesmal bist du zu weit gegangen
Ich werde dich schlagen, wenn du heiß bist
Und eine Narbe hinterlassen
(Whoa oh oh oh oh)
Du wirst gerockt werden
Du fragst mich, ob ich weiß, was zu tun ist
Na, Junge, mit wem zum Teufel
sprichst du da?
(Whoa oh oh oh oh)
Du wirst gerockt werden
Ich werde dich mit dem Besten in die Brust treffen
Spüre die Trommeln
Du wirst wissen, woher ich komme
(Whoa oh oh oh oh)
Du wirst von mir gerockt werden

Überprüf den Move
Überprüf die Zeit
Geh du auf deins
Ich gehe auf meins
(Whoa oh oh oh oh)
Du wirst gerockt werden
Werft eure Hände in die Luft
Lasst uns durchbrechen
Bewegt euch weiter und groovt
Als eine rockende Regel
Ich werde nicht aufhören
Bis ich ganz oben bin
Komm schon, Full Force
Lasst den Beat rocken

Runter vom Gas, um loszulegen
Ich mähe einfach nieder
Wer auch immer mir im Weg steht
Das ist gemein
Ein Showdown, wenn du in der Nähe bist
So werden wir uns drehen
Nimm deine Hände aus meinem Gesicht
Oder wir legen los
Das ist mein Haus
Und eine Party, die ich gebe
Sag mir (Wie zum Teufel lebst du!)
Du kannst nicht nehmen oder erschüttern
Die Sounds, die ich mache
Du wirst gedisst werden
Es sei denn, du brichst aus

Du wirst gerockt werden
Du wirst gerockt werden
Ich mag es
Ich nehme keine Gefangenen

Ich mag es
Du wirst gerockt werden
Du wirst gerockt werden