Текст и перевод песни Laas Unlimited - The Rush

Ah,
Sie sagen guck ihn an was er macht,
Fuck, ich glaub er is verrückt.
Denn ich bin zwölf-einhalb Stunden jeden Tag Aufnehmen am Stück.
Ich schlaf so gut wie nie und schreib jede Nacht bombige Tracks.
Recorde mein Album in ner Woche, sag ADIOS und bin weg.
Aus'm Wagen zur Bühne und von der Bühne zum Interview,
Keine Minute Leerlauf ich zieh durch wie ich es immer tuh.
Wow, schnell gleich weiter, sieh dass ich keine Geduld mehr hab.
Tausend Dinge auf einmal ich bin Multitas-King.

Wie mein Mac-Book ich steh jeden Tag unter Strom,
Mein Herz pumpt permanent wie nach ner Wagenladung RedBull.
Guck du willst abhängn, mit mir chilln,
Aber ich find keine Zeit.
Stunde Später ich steig ins Flugzeug zu nem Gigg in der Schweiz.
Aus der Schweiz direkt weiter auf'n Weg nach Vienna.
250 auf der Autobahn, warum geht das nich schneller.

Andre sind Sonntags brunchen oder machen schön Pärchentag,
Ich zieh mies durch, immer ein Schritt kurz vor dem Herzinfakt.

Refrain - 2x

Atme ein - aus,
Halt aus,
Ich geb auf Kein' auf.
Das is, das is mein Rausch.

Du hast jetzt jeden Tag mehr Stress aufm Plan
Und mehr um die Ohrn.
Als Reinhold Messner als er vom Mount Everest kam.
Ich mach nur Pause zum Essen bei KFC und Mc Donalds,
3 Minuten Zeit, das reicht easy fürn Cheesie mit Pommes.

Ich so busy keine Zeit mehr für Hass oder Zorn,
Wenn du was für mich tust, dann schick besser das Update bis Morgn.

Ich rauch tausend Joints doch spür nichts außer Adrenalin,
Dieses Leben pushed mich hoch, guck das hier is mein Amphetamin.

Ausm Studio ins Hotel und ausm Hotel zum nächsten Gigg.
In der selben Nacht weiter wir drehn anschliessend 'n Video-Clip.

48 Stunden lang Wach,
Und bisschen spät dran.
Doch kein nervöses Zucken bei mir,
Keine zittrige Hand.

Du willst mein Business haten,
Besser wenn du deins lieber selber checkst.
Ich bin Underground aber hab mehr Termine als Major-Acts.

Andre gehn Sonntags brunchen oder machen schön Pärchentag,
Ich zieh mies durch, immer ein Schritt kurz vor dem Herzinfakt.

Refrain - 2x

Atme ein - aus,
Halt aus,
Ich geb auf Kein' auf.
Das is, das is mein Rausch.

Guck ich bin raus aus den Kinderschuhn.
Reis mit meinem Budget,
über Berlin nach Köln, nur damit dieses Album entsteht.
Egal in welcher Stadt ich bin,
Ich such kein Rausch in den Clubs denn ich bin nirgendwo lang, rausch immer nur durch.

Guck ich steig raus aus dem Flieger und rein in ein ICE,
Der Sound im Hintergund kein Syntie, sondern mein EKG.

Ich hab ein Puls von 500,
Mein Herz pumpt die Melodie,
Die Melodie eines berauschten Mannes mit sehr viel Termin'.

Ich recorde Morgens in Hamburg und spiel Abends in Bern.
In der selben Nacht weiter, nächster Morgen im Radio On-Air.

Dann ausm Radio raus, aber der Rausch er hält an.
Andere Rapper sie wollen auch durchhalten, doch halten dem Tempo nich stand.
Ich komm nie dazu mich auszuruhn wie mit ADHS,
Freizeit überfordert mich wie andere Menschen Tage mit Stress.

Deshalb gehn sie Sonntags brunchen oder machen schön Pärchentag,
Ich zieh mies durch, immer ein Schritt kurz vor dem Herzinfakt.

Refrain - 2x

Atme ein - aus,
Halt aus,
Ich geb auf Kein' auf.
Das is, das is mein Rausch

Ах,
Они говорят посмотри на него что он делает,
Черт, я думаю, он сумасшедший.
Потому что я записываю по двенадцать с половиной часов каждый день подряд.
Я почти никогда не сплю и каждую ночь пишу взрывные треки.
Запиши мой альбом за неделю, попрощайся и уходи.
Выходить на сцену и со сцены на собеседование,
Ни одной минуты простоя я не провожу так, как делаю это всегда.
Ух ты, быстро двигайся дальше, видишь, у меня больше нет терпения.
Тысяча вещей за один раз, я король мультитаса.

Как и моя Mac-книга, я каждый день нахожусь под напряжением,
Мое сердце постоянно бьется, как после разгрузки автомобиля RedBull.
Смотри, ты хочешь потусоваться, расслабиться со мной.,
Но я не нахожу времени.
Час спустя я сажусь в самолет на концерт nem в Швейцарии.
Из Швейцарии прямо по дороге в Вену.
250 по шоссе, почему бы не сделать это быстрее?

Другие - это поздний завтрак по воскресеньям или приятное времяпрепровождение для пар,
Я плохо справляюсь, всегда в шаге от сердечного приступа.

Припев -2 раза

Вдыхать - выдыхать,
Держись,
Я ни за что не сдамся.
Это, это мое опьянение.

С каждым днем у тебя все больше стресса
И еще об ухе.
Как Рейнхольд Месснер, когда он спустился с горы Эверест.
Я просто делаю перерыв, чтобы пообедать в KFC и Mc Donalds,
3 минуты - этого времени достаточно для приготовления простого сыра с Картофелем фри.

Я так занят, что у меня больше нет времени на ненависть или гнев.,
Если ты что-то сделаешь для меня, то лучше отправь обновление до завтрашнего дня.

Я курю тысячу сигарет, но не чувствую ничего, кроме адреналина,
Эта жизнь подтолкнула меня вверх, смотри, вот мой амфетамин.

Из студии в отель и из отеля на следующий концерт.
В ту же ночь мы продолжаем снимать следующий видеоклип.

Бодрствование в течение 48 часов,
И немного опоздал с этим.
Однако никаких нервных подергиваний у меня нет,
Ни одной дрожащей руки.

Ты хочешь иметь мой бизнес,
Будет лучше, если ты сам проверишь свой.
Я андеграундист, но у меня больше концертов, чем крупных выступлений.

Другие ходят на поздний завтрак по воскресеньям или устраивают приятные вечеринки для пар,
Я плохо справляюсь, всегда в шаге от сердечного приступа.

Припев -2 раза

Вдыхать - выдыхать,
Держись,
Я ни за что не сдамся.
Это, это мое опьянение.

Смотри, я вышел из детской обуви.
Рис с моим бюджетом,
через Берлин в Кельн, просто для создания этого альбома.
Независимо от того, в каком городе я нахожусь,
Я не ищу безумия в клубах, потому что я нигде не задерживаюсь, я всегда стремлюсь к безумию.

Смотри, как я выхожу из самолета и вхожу в ледяной,
Звук на заднем плане - это не синти, а моя ЭКГ.

У меня пульс 500,
Мое сердце перекачивает мелодию.,
Мелодия пьяного человека, у которого очень много свиданий'.

Утром я записываюсь в Гамбурге, а вечером играю в Берне.
Продолжили в ту же ночь, на следующее утро по радио в прямом эфире.

Затем выключает радио, но шум не прекращается.
Другие рэперы они тоже хотят продолжать, но не выдерживают темпа.
Я никогда не прихожу отдыхать так, как с СДВГ,
Свободное время, как и у других людей, наполняет меня днями стресса.

Вот почему они ходят завтракать по воскресеньям или устраивают красивые вечеринки для пар,
Я плохо справляюсь, всегда в шаге от сердечного приступа.

Припев -2 раза

Вдыхать - выдыхать,
Держись,
Я ни за что не сдамся.
Это, это мое безумие.