Laas Unltd. - Backpack Inferno - перевод текста песни на английский

Ome ones Ome ones Fat Lace Fat Lace

Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke

Backpack rapper, rapper from the backpack corner, backpack rapper, rapper from the backpack corner, backpack rapper, rapper from the backpack corner

Ome Ones Ome ones Fat Lace Fat Lace

Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke

Backpack rapper, rapper from the backpack corner, backpack rapper, rapper from the backpack corner

Ein Backpackrapper ein Star, ich bin Backpackrapper ein Star

A backpack rapper, a star, I'm a backpack rapper, a star

Strofe 1

Verse 1

Ich war nie Rapgangster oder Dealer aus der Unterschicht

I was never a rap gangster or a dealer from the underclass

Ich war immer Backpack mir gehts um die Kunst an sich

I was always backpack, I'm all about the art itself

Es gab Zeiten in denen ich dachte es ist besser mich abzugrenzen

There were times when I thought it was better to distance myself

Weil mir all die Backpackrapper vorkamen wie Spastimenschen

Because all the backpack rappers seemed like spastics to me

Hip Hop Regeln keep it real und Wochenendtickets

Hip hop rules, keep it real and weekend tickets

Doch ich will lieber spass, Weed und miese Wochenendbitches

But I prefer fun, weed and lousy weekend bitches

Was beweg mich also dazu diesen Backpacksong zu schreiben

So what makes me write this backpack song

Ich denk es ist wichtig wider die Balance zu zeigen

I think it's important to show the balance again

Gibt′s eigentlich noch Labels hier? Wie oft kommt die Juice im Jahr?

Are there still labels here? How often does Juice come out a year?

Unser Ansehen muss besser werden wie die Splash Besucherzahlen

Our reputation needs to get better like the Splash visitor numbers

Deutscher Rap ist Depressiv und köpfe sind Gefickt davon

German rap is depressive and heads are fucked up by it

Doch ich gieng durch die Backpackschule, das hier hab ich mitgenommen

But I went through backpack school, this is what I took with me

Los geht kurz zur seite Jungs ich pose wie stoned im Cyphers rum

Let's go briefly to the side boys I pose like stoned in cyphers

Für mich steht Hip Hop noch immer für grosse Unterhaltungskunst

For me, hip hop still stands for great entertainment

Ohne Lügen im Text oder ein künstliches Image

Without lies in the text or an artificial image

Für immer Rapper aus der Backpackecke, ja man ich bin es

Forever rapper from the backpack corner, yes man, I am

Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke

Backpack rapper, rapper from the backpack corner, backpack rapper, rapper from the backpack corner, backpack rapper, rapper from the backpack corner

Ome Ones Ome ones Fat Lace Fat Lace

Keiner dieser Rapper kommt klaaaaaaar

None of these rappers are cleeeaaar

Alles was ich sage ist waaaahr

Everything I say is truuuue

Ein Backpackrapper ein Staaaar

A backpack rapper, a staaar

Ich bin Backpackrapper ein Staaaar

I'm a backpack rapper, a staaar

Du denkst Laas macht jetzt auf Backpack er muss doch bescheuert sein

You think Laas is now acting like a backpacker, he must be crazy

Doch wenn ich meinen Ruckstack öffne siehst du einen Feuerball

But when I open my backpack you see a fireball

Ich mach das die Typen durchdrehen und bei all den Houses das Herz Pummpt

I make these guys go crazy and with all the houses the heart pumps

Denn ich spalte Massen so wie Moses wenn er auf das Meer guckt

Because I split masses like Moses when he looks at the sea

Keiner dieser Texte wird hingecshisse du Drecksack

None of these texts are scribbled you dirtbag

Nenn mich Laci Lace oder den inbegriff eines Rappers

Call me Laci Lace or the epitome of a rapper

Hater tun sich schwer mit mir, Mädels kuck sie schwärmen von mir

Haters have a hard time with me, girls look at them swarming me

Die grössten Rapper Deutschlands, mmmm die sind alle Fans von mir

The biggest rappers in Germany, mmmm they're all fans of mine

Das hier ist nich zweite reihe das hie ist der Backpackchef

This isn't the second row, this is the backpack boss

Die klatsche für ein Image Kasper, das ende für schlechten Rap

The clap for an image clown, the end for bad rap

Labber mich nicht voll mit "Hip Hop ist jetzt tot wie schrecklich"

Don't talk to me full of "Hip hop is now dead how awful"

Ich spazier mit Rucksack auf, vom Bahngleis auf den roten Teppich

I walk up with a backpack, from the train tracks onto the red carpet

Sieh diesen Backpacker Interviews und Autogramme gaben

See this backpacker giving interviews and autographs

Gangsterrapper schlackern mit den Ohren wie kleine Bunny Hässchen

Gangster rappers shake their ears like little bunny rabbits

Ich brauch keine Lügen oder ein künstliches Image

I don't need lies or an artificial image

Für immer Rapper aus der Backpackecke, ja man ich bin es

Forever rapper from the backpack corner, yes man, I am

Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke

Backpack rapper, rapper from the backpack corner, backpack rapper, rapper from the backpack corner, backpack rapper, rapper from the backpack corner

Ome Ones Ome ones Fat Lace Fat Lace

Keiner dieser Rapper kommt klaaaaaaar

None of these rappers are cleeeaaar

Alles was ich sage ist waaaahr Ein Backpackrapper ein Staaaar

Everything I say is truuuue A backpack rapper, a staaar

Ich bin Backpackrapper ein Staaaar

I'm a backpack rapper, a staaar

Alle schmeißen um sich mit Fachbegriffen und Modeworten

Everyone throws around with technical terms and buzzwords

Backpack er war zu einem verhassten Symbol geworden

Backpack he had become a hated symbol

Für paar miese Nichtskönner die stark stinkend und bärtig sind

For a few lousy nobodies who are stinky and bearded

Und ihr verkacktes Leben dann mit Underground rechtfertigen

And then justify their shitty life with underground

Zeit die Kinder aufzuklären wie ein gestörter Sex-Experte

Time to educate the kids like a disturbed sex expert

Deutschlands beste Rapper verkörpern schon immer Backpackwerte

Germany's best rappers have always embodied backpack values

Wie Skills und Persönlichkeit, gib mir eine Möglichkeit

Like skills and personality, give me a chance

Und Rap Rapper werden blamiert dann zerlegt wie Pökelfleisch

And rap rappers will be embarrassed then disassembled like corned beef

So brutal ehrlich du denkst es wird dir die Luft abschnüren

So brutally honest you think it will cut off your air

Keiner hier hat mehr Erfahrung als die miesen Backpacktypen

No one here has more experience than the lousy backpack guys

Wir sind nicht die Gralshüter der Papst oder die Tempelritter

We are not the guardians of the grail, the pope or the templars

Ab jetzt sind wir wider Stars alle Fans von Handybilder

From now on we are stars again, all fans of mobile phone pictures

Ich hab Live mehr Power als ein 10-Köpfiger Seemannschor

I have more power live than a 10-headed sailor's choir

Deswegen freestyle ich einfach so dein ganzes Leben vor

That's why I just freestyle your whole life in front of you

Ohne Lügen im Text oder ein künstliches Image

Without lies in the text or an artificial image

Für immer Rapper aus der Backpackecke, ja man ich bin es

Forever rapper from the backpack corner, yes man, I am

Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke

Backpack rapper, rapper from the backpack corner, backpack rapper, rapper from the backpack corner, backpack rapper, rapper from the backpack corner

Ome Ones Ome ones Fat Lace Fat Lace

Keiner dieser Rapper kommt klaaaaaaar

None of these rappers are cleeeaaar

Alles was ich sage ist waaaahr

Everything I say is truuuue

Ein Backpackrapper ein Staaaar

A backpack rapper, a staaar

Ich bin Backpackrapper ein Staaaar

I'm a backpack rapper, a staaar

Laas Unltd. - Backpack Inferno

Текст и перевод песни Laas Unltd. - Backpack Inferno

Альбом