Laas Unltd. - Blockparty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laas Unltd. - Blockparty




Blockparty
Блок-пати
Reco-Reco-Recognize, Reco-Reco-Recognize
Узнай, узнай, узнай меня, узнай, узнай, узнай меня
Reco-Reco-Reco-Reco-Reco-Re-Re-Reco-Reco-Reco-Recognize
Узнай, узнай, узнай, узнай, узнай, узнай, у-у-узнай, узнай, узнай, узнай меня
This, who's the, who's the nicest
Это, кто же, кто же самый крутой
Re-Reco-Recognize this, who's the, who's the nicest
Узнай это, кто же, кто же самый крутой
Reco-Recognize this, who's the, who's the nicest
Узнай это, кто же, кто же самый крутой
Re-Reco-Recognize this, who's the, who's the
Узнай это, кто же, кто же
L A A S, was macht den motherfuckin' so damn fresh
L A A S, что делает этого ублюдка таким чертовски крутым
Keine Fresse die man unter einer Maske nich' sieht
Никакого ебла, которое не видно под маской
Plus, ich hab eine Stimme, die du entweder hasst oder liebst
Плюс, у меня голос, который ты либо ненавидишь, либо любишь
Ich hab die Lyrics, bei den' du entweder schreist oder buhst
У меня есть тексты, на которые ты либо орешь, либо освистываешь
Doch egal wie du dich auch entscheidest - I will not lose
Но как бы ты ни решила - I will not lose
Ich geb kein' Fick, ältester Geheimtipp
Мне плевать, старейший секретный совет
Du schätzt mein Alter falsch Ficker, ich bin über dreißig
Ты неверно оцениваешь мой возраст, ублюдок, мне за тридцать
Immer noch the nicest, Reco-Recognize this
Все еще самый крутой, узнай это
Wenn die Kids mich nich' verstehen, übersetz' ich die Lines jetz:
Если детишки меня не понимают, я сейчас переведу строки:
Backpack, Hurensohn, Vollkontakt, Maske auf
Рюкзак, сукин сын, полный контакт, маска на лице
Soko, Missgeburt, Para zähln' - kann ich auch
Соко, урод, считать пара - я тоже могу
Das hier is' kein Diss, alles nur Referenzen
Это не дисс, все лишь отсылки
Rap Schwanzvergleich, meiner is' immer noch am längsten
Рэп-сравнение членов, мой все еще самый длинный
Nich' der meist Verkaufende, doch im Battle heißeste
Не самый продаваемый, но в баттле самый горячий
Der Junge der Leben fickt, reco-recognize
Парень, который трахает жизнь, узнай
Reco-Recognize this, who's the, who's the nicest
Узнай это, кто же, кто же самый крутой
Re-Reco-Recognize this, who's the, who's the nicest Reco-Recognize this, who's the, who's the nicest
Узнай это, кто же, кто же самый крутой Узнай это, кто же, кто же самый крутой
Re
У
Gib mir kein High-Five, ich geb dir zwei - Check Check
Не давай мне пять, я дам тебе два - Чек Чек
Applaudier' für mich, denn ich bin nice - Clap Clap
Аплодируй мне, потому что я крутой - Хлоп Хлоп
Koffer voller Outfits, wenn ich reiß'
Чемодан, полный шмоток, когда я еду
Deshalb trag' ich kein Rucksack mehr doch werds für immer bleiben - Backpack
Поэтому я больше не ношу рюкзак, но навсегда им останусь - Backpack
Frag was dieser ein Junge für ein Typ is
Спроси, что это за парень
Ich komm in deine Cypher, battle psycho-analytisch
Я прихожу в твой сайфер, баттлю психоаналитически
Battle mathematisch, technisch überragend
Баттлю математически, технически превосходно
Du sprichst über mein Album, doch ich weiß schon was du sagen willst
Ты говоришь о моем альбоме, но я уже знаю, что ты хочешь сказать
"Oh er macht nur Rap, rappt nur über Rap
"О, он просто читает рэп, читает только о рэпе
Rappt über früher, darüber wie er fühlt wenn er was rappt"
Читает о прошлом, о том, как он чувствует, когда читает рэп"
Fresse! Ich bin nich' der Liebling der Rap Presse
Заткнись! Я не любимчик рэп-прессы
Doch sie freuen sich alle wenn ich fürs Interview nett lächel
Но все они рады, когда я мило улыбаюсь для интервью
Ich töte mit sechs Sätzen, guck, Ficker sind zurecht verängstigt
Я убиваю шестью строчками, смотри, ублюдки по праву напуганы
N I C zum E, ich bin es, bitte checks mal endlich
N I C к E, это я, пожалуйста, проверь наконец
Nich' der meist gehypteste, doch konstant am liefernde
Не самый хайповый, но постоянно поставляющий
Der Junge der Leben fickt, reco-recognize
Парень, который трахает жизнь, узнай
Time Time for some action, du rockst mit dem Besten
Время, время для действий, ты качаешь с лучшим
Stell die Welt aufn Kopf und sie macht Headspin (boy)
Переверни мир с ног на голову, и он сделает хедспин (бой)
Jede Nacht ein Beat, kein Breaker doch ich rock steady
Каждую ночь бит, не брейкер, но я рок-стэди
Bevor der Morgen kommt is' mein Song ready (boy)
Прежде чем наступит утро, мой трек готов (бой)
Mal es in mein Blackbook, tagg' es in Block grade
Рисую это в своем черном блокноте, тегаю это на блоке
Was für Schreibblockade, in meinem Gehirn is' Blockparty
Какая еще писательская блокада, в моем мозгу блок-пати
Hunderte Lines, ich bin im Grunde so nice
Сотни строк, я в принципе такой крутой
Ich reduzier' die zehn Rap-Gesetze runter auf eins
Я сокращаю десять рэп-законов до одного
Wie: erstens du musst dope sein, Punktzahl erreicht
Например: во-первых, ты должен быть крутым, баллы набраны
Sieh: ich lauf auf einer Linie mit dem Puls unsrer Zeit
Видишь: я иду в ногу со временем
I came in the door, I said it before
Я вошел в дверь, я говорил это раньше
Wenn du gerne freestylest, mach es, aber rapps' mir nich vor
Если ты любишь фристайлить, делай это, но не читай мне
Ich bin zu nice, glutheiß, dreckig und raw
Я слишком крутой, раскаленный, грязный и сырой
Rap ich vor nem Kassettendeck mein Track direkt in dein Ohr
Читаю рэп перед кассетной декой, мой трек прямо в твое ухо
Lace, nich' der durchtrainierteste, doch der [?]
Lace, не самый накачанный, но самый [?]
Der Junge der Leben fickt, reco-recognize
Парень, который трахает жизнь, узнай





Авторы: Lars Hammerstein, Andre Schmidt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.