No. 1 - Laban перевод на русский

No. 1

Nummer ét, kun nummer ét
Fjæset frem, og lidt efter lidt
Ved man lige, hvor man ligger
Og hvordan, man bli'r en stjernesikker

Nummer ét, en flot nummer ét
En andenplads, det' noget skidt
Så'n ser det ud, det nyeste bud
Læg dig i spidsen, før du bli'r smidt ud
Hold ud, hvis du vil være

Nummer ét, en god nummer ét
Vil du frem på første parket
Slå først, du ved dine muligheder
Er størst, hvis du er vågen når det sner

Hvis du tager fri for at være hos den, du ka' li'
Skulle det ske om kun en eneste dag
Hvad sker der så, står ambitionen an?
Nej den bli'r ved, for alle ved, at det' hvad du er

Nummer ét, kun nummer ét
Så kom igen, du klarer det fedt
Alle vil længere og længere frem og
Slår til, andre misunder dem for

Nummer ét er nummer ét
Kan du igen så er det fedt
Så'n ser det ud, det nyeste bud
Læg dig i spidsen, før du bli'r smidt ud
Pas på, jeg vil være

Nummer ét, din nummer ét
Jeg vil være dit eneste hit
Kun mig, sig, du tør love at du har kun mig
Lover du det, så er jeg klar

Først bli'r det sagt, så bli'r man pludselig på vagt
Og ikke fordi, man ikke mener det vel
Men som du ved, fordi du kender det selv
En skør mani, der skubber til dig indeni

Nummer ét, en flot nummer ét
En andenplads, det' noget skidt
Så'n ser det ud, det nyeste bud
Læg dig i spidsen, før du bli'r smidt ud
Hold ud, du vil være

Nummer ét og kun nummer ét
Fjæset frem og lidt efter lidt
Ved man lige hvor man ligger

Номер 1

Номер один, только номер один
Лицом вперёд, и шаг за шагом
Знаешь точно, где находишься
И как стать настоящей звездой

Номер один, блестящий номер один
Второе место - это ерунда
Таков расклад, последнее слово
Вырвись вперёд, пока тебя не вышвырнули
Держись, если хочешь быть

Номер один, хороший номер один
Хочешь выйти в первый ряд
Бей первым, ты знаешь свои шансы
Лучшие, если ты бодрствуешь, когда метет

Если ты возьмёшь выходной, чтобы быть с той, кого любишь
Даже если это случится всего на один день
Что тогда случится, устоит ли амбиция?
Нет, она останется, ведь все знают, кто ты такой

Номер один, только номер один
Так давай снова, ты круто справишься
Все хотят всё дальше и дальше вперёд и
Бьют точно в цель, другие им завидуют за то, что они

Номер один есть номер один
Если сможешь снова, то это круто
Таков расклад, последнее слово
Вырвись вперёд, пока тебя не вышвырнули
Берегись, я хочу быть

Номер один, твоим номером один
Я хочу быть твоим единственным хитом
Только я, скажи, посмеешь пообещать, что у тебя есть лишь я?
Обещаешь это, тогда я готов

Сначала это сказано, потом внезапно становишься настороже
И не потому, что не искренне
Но как ты знаешь, потому что сама это знаешь
Безумная мания, что толкает тебя изнутри

Номер один, блестящий номер один
Второе место - это ерунда
Таков расклад, последнее слово
Вырвись вперёд, пока тебя не вышвырнули
Держись, ты хочешь быть

Номер один и только номер один
Лицом вперёд и шаг за шагом
Знаешь точно, где находишься