Текст и перевод песни LABELLE - Messin' With My Mind
Why
do
you
keep
messin
my
mind
Почему
ты
продолжаешь
морочить
мне
голову
Did
I
hold
you,
but
you
didn't
need
gettin
thru
Я
обнимал
тебя,
но
тебе
не
нужно
было
проходить
через
это?
Why
do
you
keep
singing
that
same
ol'
saying?
Почему
ты
продолжаешь
петь
одну
и
ту
же
старую
поговорку?
Saying
I
love
you,
steady
you
doin
the
things
you
do
Говоря,
что
я
люблю
тебя,
ты
делаешь
то,
что
делаешь.
I
get
a
warnin
when
the
seasons
gonna
change
Я
получаю
предупреждение
когда
сменятся
времена
года
And
I
know
grey
matter
is
enough
to
make
more
rain
И
я
знаю
серого
вещества
достаточно
чтобы
вызвать
еще
больше
дождя
If
you
keep
it
up,
I'm
gonna
give
you
up
Если
ты
будешь
продолжать
в
том
же
духе,
я
брошу
тебя.
If
you
keep
it
up,
I'm
gonna
give
you
up
Если
ты
будешь
продолжать
в
том
же
духе,
я
брошу
тебя.
I'll
play
it,
you
win.
I
gonna
give
you
one
more
hand
Я
сыграю
в
нее,
и
ты
выиграешь,
я
дам
тебе
еще
одну
руку.
Why
you
keep
me
worried
all
the
time?
Почему
ты
заставляешь
меня
все
время
волноваться?
When
it's
evident,
this
old
spirit
can't
be
bet
Когда
это
очевидно,
с
этим
старым
духом
не
поспоришь.
Why
do
you
keep
sending
bad
vibes
my
way?
Почему
ты
продолжаешь
посылать
плохие
флюиды
в
мою
сторону?
Cause
what
goes
around
will
come
to
you
one
day
Потому
что
то,
что
происходит
вокруг,
однажды
придет
к
тебе.
Even
when
it's
cloudy
doesn't
mean
it's
going
to
rain
Даже
если
облачно,
это
не
значит,
что
будет
дождь.
I
know
your
------ain't
no
horse
and
buggy------
Я
знаю,
что
твоя
...
это
не
лошадь
и
не
повозка
...
If
you
keep
it
up,
I'm
gonna
give
you
up
Если
ты
будешь
продолжать
в
том
же
духе,
я
брошу
тебя.
If
you
keep
it
up,
I'm
gonna
give
you
up
Если
ты
будешь
продолжать
в
том
же
духе,
я
брошу
тебя.
I'll
play
it,
you
win.
I
gonna
give
you
one
more
hand
Я
сыграю
в
нее,
и
ты
выиграешь,
я
дам
тебе
еще
одну
руку.
AAAAAA-AAAA-AAAA-AAA
ААА-ААА-ААА-ААА-ААА
AAAAAAAAAAAAAAAAAAA
ААААААААААААААААААА
Messin,
Messin,
On
Messin,
Messin
Бардак,
Бардак,
На
Бардак,
Бардак
Messin,
Messin,
Messin,
Messin
Бардак,
Бардак,
Бардак,
Бардак
Messin
all
the
time,
messin
all
the
time,
messin
all
the
time
Все
время
путаюсь,
все
время
путаюсь,
все
время
путаюсь.
OooooooAAAAAAAAAAAAAAA
Уууууууууууууууу
Keep
it
up,
messin...
keep
it
up
messin
Продолжай
в
том
же
духе,
бардак...
продолжай
в
том
же
духе,
бардак
Yooooou
are
messin
with
my
mind
Ты
путаешься
у
меня
в
голове
You
are,
You
are,
You
are,
Ты
есть,
ты
есть,
ты
есть,
AAAAAAAAAAAAAAA
ААААААААААААААА
OooooooooooAH
Оооооооооооо
AHooooooooooo
Ахууууууууууу
You
can't
do
that
to
me
no
Ты
не
можешь
так
со
мной
поступить
нет
You
can't,
you
can't
play
with
my
heart
Ты
не
можешь,
ты
не
можешь
играть
с
моим
сердцем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nona Hendryx
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.