Текст и перевод песни Labelle - Touch Me All Over
Talkin'
to
myself
ain't
no
remedy
Разговоры
с
самим
собой-это
не
лекарство.
I
need
you
right
now
Ты
нужна
мне
прямо
сейчас.
Here
to
comfort
me
Здесь,
чтобы
утешить
меня.
I've
been
down
so
long
Я
так
долго
был
внизу.
I
need
someone
who's
strong
Мне
нужен
кто-то
сильный.
To
lift
me
up
Чтобы
поднять
меня
So,
baby,
if
you
don't
mind
Так
что,
детка,
если
ты
не
против.
If
you
don't
mind
Если
ты
не
против
Touch
me
all
over
Прикоснись
ко
мне
со
всех
сторон
Make
me
smile
again
Заставь
меня
снова
улыбнуться.
Touch
me
all
over
Прикоснись
ко
мне
со
всех
сторон
Leave
me
weak
and
I"ll
be
content
Оставь
меня
слабым,
и
я
буду
доволен.
Touch
me
all
over
Прикоснись
ко
мне
со
всех
сторон
Baby,
if
you
don't
mind
Детка,
если
ты
не
возражаешь
I'm
in
need
Я
в
беде.
Empty
hours
pass
as
I
wait
in
vain
Проходят
пустые
часы,
а
я
жду
напрасно.
Thoughts
enter
my
mind
Мысли
проникают
в
мой
разум.
And
feed
the
rising
flame
И
накормить
поднимающееся
пламя.
As
the
feeling
grows
По
мере
того
как
чувство
растет
I
need
someone
so
Мне
так
нужен
кто-то
...
To
lift
me
up
Чтобы
поднять
меня
So,
baby,
if
you
don't
mind
Так
что,
детка,
если
ты
не
против.
If
you
don't
mind
Если
ты
не
против
In
and
out
I
keep
going
Туда
и
обратно
я
продолжаю
идти
Through
open
doors,
never
knowing
Через
открытые
двери,
никогда
не
зная
...
What
faceless
chance
I
might
take
Каким
безликим
шансом
я
мог
бы
воспользоваться?
Or
if
I'll
ever
make
a
mistake
Или
если
я
когда
нибудь
совершу
ошибку
I've
been
down
so
long
Я
так
долго
был
внизу.
I
need
someone
who's
strong
Мне
нужен
кто-то
сильный.
To
lift
me
up
Чтобы
поднять
меня
So,
baby,
if
you
don't
mind
Так
что,
детка,
если
ты
не
против.
Touch
me
all
over
Прикоснись
ко
мне
со
всех
сторон
Make
me
smile
again
Заставь
меня
снова
улыбнуться.
Touch
me
all
over
Прикоснись
ко
мне
со
всех
сторон
Leave
me
weak
and
I"ll
be
content
Оставь
меня
слабым,
и
я
буду
доволен.
Touch
me
all
over
Прикоснись
ко
мне
со
всех
сторон
Oh
baby,
if
you
don't
mind
О,
детка,
если
ты
не
возражаешь
I'm
in
need
Я
в
беде.
Come
on
and
Ну
же
и
Touch
me
all
over
Прикоснись
ко
мне
со
всех
сторон
Make
me
smile,
please
Заставь
меня
улыбнуться,
пожалуйста.
Touch
me
all
over
Прикоснись
ко
мне
со
всех
сторон
Leave
me
weak,
oh
baby
Оставь
меня
слабым,
О,
детка.
Touch
me
all
over
Прикоснись
ко
мне
со
всех
сторон
Oh,
baby,
if
you
don't
mind
О,
детка,
если
ты
не
против
I'm
in
need
Я
в
беде.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.