Laberinto - Atorale - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laberinto - Atorale




Atorale
Давай!
Si no te animas,
Если не хочешь,
Pa' que te arrimas,
Зачем подходишь,
Cuando nos vemos atrasito del huizache,
Когда мы встречаемся за акацией,
No seas arizca,
Не будь такой дикой,
Chaparra endina,
Маленькая смуглянка,
Tu eres la causa de que siempre me emborrache,
Ты причина того, что я всегда напиваюсь,
Siempre me dices que va a ver y no hay de piña,
Всегда говоришь, что будет, а ананаса нет,
Nomas me engañas y me vacilas,
Только обманываешь и дразнишь меня,
Pero esta vez ya no me dejas en la esquina,
Но на этот раз ты не оставишь меня на углу,
No chiquitita, ahora te espinas.
Нет, малышка, теперь ты попалась.
Atorale mi amor no te me rajes
Давай, любовь моя, не отступай,
Que estoy como agua pa' chocolate,
Я весь киплю, как вода для шоколада,
Atorale mi amor vamos a darle,
Давай, любовь моя, займемся этим,
No hay mejor cera
Нет лучшего воска,
Que aquella que arde.
Чем тот, который горит.
Si no te animas,
Если не хочешь,
Pa' que te arrimas,
Зачем подходишь,
Cuando nos vemos atrasito del huizache,
Когда мы встречаемся за акацией,
No seas arizca,
Не будь такой дикой,
Chaparra endina,
Маленькая смуглянка,
Tu eres la causa de que siempre me emborrache,
Ты причина того, что я всегда напиваюсь,
Siempre me dices que va a ver y no hay de piña,
Всегда говоришь, что будет, а ананаса нет,
Nomas me engañas y me vacilas,
Только обманываешь и дразнишь меня,
Pero esta vez ya no me dejas en la esquina,
Но на этот раз ты не оставишь меня на углу,
No chiquitita, ahora te espinas.
Нет, малышка, теперь ты попалась.
Atorale mi amor no te me rajes
Давай, любовь моя, не отступай,
Que estoy como agua pa' chocolate,
Я весь киплю, как вода для шоколада,
Atorale mi amor vamos a darle,
Давай, любовь моя, займемся этим,
No hay mejor cera
Нет лучшего воска,
Que aquella que arde...
Чем тот, который горит...
Atorale mi amor no te me rajes
Давай, любовь моя, не отступай,
Que estoy como agua pa' chocolate,
Я весь киплю, как вода для шоколада,
Atorale mi amor vamos a darle,
Давай, любовь моя, займемся этим,
No hay mejor cera
Нет лучшего воска,
Que aquella que arde...
Чем тот, который горит...
Atorale mi amor no te me rajes
Давай, любовь моя, не отступай,
Que estoy como agua pa' chocolate,
Я весь киплю, как вода для шоколада,
Atorale mi amor vamos a darle,
Давай, любовь моя, займемся этим,
No hay mejor cera
Нет лучшего воска,
Que aquella que arde...
Чем тот, который горит...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.