Текст и перевод песни Laberinto - Besando Tu Recuerdo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Besando Tu Recuerdo
Kissing Your Memory
Que
dias
tan
tristes
Such
dreary
days
Que
noches
tan
negras
Such
gloomy
nights
Nunca
habia
sentido
tanta
soledad
Never
have
I
felt
so
lonely
Parece
que
estoy
en
un
pozo
metido
It
feels
like
I'm
trapped
in
a
well
A
oscuras
y
herido
sin
esperanza
In
darkness
and
despair,
with
no
hope
Recuerdo
la
tarde
cuando
nos
juramos
I
recall
the
afternoon
when
we
swore
Yo
quererte
siempre
That
I
would
love
you
forever
Tu
que
quererme
mas
That
you
would
love
me
more
Le
pido
yo
a
Dios
que
lo
tome
en
cuenta
I
beg
God
to
take
into
account
Tu
traicion
tu
infamia
y
tu
falsedad
Your
betrayal,
your
disgrace,
and
your
falsehood
Y
loco
de
amargura
y
de
dolor
And
in
my
madness
of
bitterness
and
pain
Beso
tu
recuerdo
I
kiss
your
memory
Y
dos
gotas
al
caer
un
te
quiero
yo
tambien
And
two
falling
teardrops
whisper,
"I
love
you
too"
Borran
de
mi
cuaderno
Erasing
you
from
my
mind
Y
loco
de
amargura
de
dolor
And
in
my
madness
of
bitterness
and
pain
Beso
tu
recuerdo
I
kiss
your
memory
Como
quisiera
de
una
vez
How
I
wish
to
Salir
corriendo
y
escapar
Run
away
and
escape,
Ya
de
este
infierno
From
this
torment
A
veces
pienso
que
todo
es
mentira
Sometimes
I
think
it's
all
a
lie,
Que
todo
es
un
sueño
pero
no
no
An
illusion.
Yet
it's
not
so
Te
busco
a
mi
lado
y
no
estas
conmigo
I
search
for
you
by
my
side,
but
you're
gone
Entre
dias
mendigo
me
falta
tu
amor
A
beggar
by
day,
yearning
for
your
love
Dormido
despierto
miro
tu
recuerdo
Awake
or
asleep,
I
gaze
at
your
memory,
Lo
tomo
y
lo
abrazo
con
desesperacion
I
hold
it
close
in
desperation
Te
grito
te
quiero
porque
me
dejaste
I
cry
out
to
you,
I
love
you.
Why
did
you
leave
me?
Si
yo
era
tu
vida
tu
mi
adoracion
For
I
was
your
life,
your
adoration
Y
loco
de
amargura
y
de
dolor
And
in
my
madness
of
bitterness
and
pain
Beso
tu
recuerdo
I
kiss
your
memory
Y
dos
gotas
al
caer
un
te
quiero
yo
tambien
And
two
falling
teardrops
whisper,
"I
love
you
too"
Borran
de
mi
cuaderno
Erasing
you
from
my
mind
Y
loco
de
amargura
de
dolor
And
in
my
madness
of
bitterness
and
pain
Beso
tu
recuerdo
I
kiss
your
memory
Como
quisiera
de
una
vez
How
I
wish
to
Salir
corriendo
y
escapar
Run
away
and
escape,
Ya
de
este
infierno
From
this
torment
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrique R. Rivas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.