Cuando Duele el Corazon - Laberinto перевод на французский

Cuando Duele el Corazon

Cuando duele el corazon
Es que le han hecho mortal alguna herida
Cuando dejar de llorar
Y no puedes olvidar esa partida
Cuando duele el corazon
Se los digo porque yo
Lo estoy sintiendo
Que ya no tengo su amor
Que mi tarde ya llego
Y estoy muriendo
Hasta cuando acabara
El dolor que siento aca
Me esta quemando
Hasta cuando dejara
De latir mi corazon
Ya no lo aguanto
Cuando duele el corazon
Se los digo porque yo
Lo estoy sintiendo
Que ya no tengo su amor
Que mi tarde ya llego
Y estoy muriendo

Quand mon cœur souffre

Quand mon cœur souffre
C'est qu'il a été blessé mortellement
Quand cesserai-je de pleurer
Et je ne peux pas oublier ce départ
Quand mon cœur souffre
Je te le dis parce que moi
Je le ressens
Que je n'ai plus ton amour
Que mon crépuscule est arrivé
Et je meurs
Jusqu'à quand cela finira-t-il
La douleur que je ressens ici
Elle me brûle
Jusqu'à quand cessera-t-il
De battre mon cœur
Je ne peux plus le supporter
Quand mon cœur souffre
Je te le dis parce que moi
Je le ressens
Que je n'ai plus ton amour
Que mon crépuscule est arrivé
Et je meurs