Текст и перевод песни Grupo Laberinto - El Ayudante De Lino
Caminito
de
la
sierra
На
горной
тропе
Que
bajas
curveando
cuestas
С
крутыми
поворотами
Me
han
bajado
de
tu
tierra
Меня
вывезли
из
твоей
земли
A
punta
de
metralletas
Под
дулами
автоматов
En
donde
estaba
sembrando
Там,
где
я
сеял
La
cosecha
que
más
cuesta
Самый
тяжелый
урожай
Los
Gobiernos
vuelan,
pueden
Правительства
приходят
и
уходят
Nosotros
pues,
caminamos
Мы
же
будем
жить
Pero
si
bajan
tantito
Но
если
они
осмелятся
спуститься
En
el
suelo
lo
esperamos
Мы
встретим
их
на
земле
Y
cuando
estamos
parejos
И
когда
мы
окажемся
на
равных
Aquí
si
nos
la
rifamos
Вот
тогда
мы
сыграем
в
русскую
рулетку
No
es
que
fuera
malo
el
hombre
Не
то
чтобы
этот
человек
был
плохим
Ni
tampoco
su
ayudante
И
его
помощник
тоже
Mal
consejera
es
el
hambre
Голод
— плохой
советчик
Hay
que
tenerlo
presente
Это
надо
помнить
Se
olvidan
buenas
constumbres
Хорошие
привычки
забываются
Con
Gobiernos
prepotentes
Когда
правительство
ведет
себя
высокомерно
En
busca
de
un
mejor
rango
В
поисках
лучшего
положения
Igual
como
en
los
partidos
Как
в
политических
партиях
Allá
se
gana
gritando
Там
люди
побеждают,
перекрикивая
друг
друга
Aquí
se
gana
con
tiros
Здесь
побеждают
силой
оружия
Por
eso
buscando
plata
Поэтому
я
приехал
сажать
марихуану
к
Лино
Me
vine
a
sembrar
con
Lino
Искать
деньги
El
mar
es
un
buche
de
agua
Море
— это
бездна
воды
Si
te
andas
rifando
el
cuero
Если
ты
рискуешь
собственной
шкурой
Por
eso
bajo
a
los
valles
Поэтому
я
спускаюсь
в
долины
A
pasearme
con
dinero
Погулять
с
деньгами
Con
música
y
con
mujeres
С
музыкой
и
женщинами
Para
olvidar
ese
infierno
Чтобы
забыть
этот
ад
Ay
les
dejo
este
corrido
Вот
такой
стишок
я
сочинил
Amigos,
allá
en
Caborca
Друзья,
там
в
Каборке
Por
mi
amigo
a
Dios
le
pido
Я
прошу
Бога
за
своего
друга
Que
la
aprieta,
más
no
ahorca
Чтобы
его
не
задушила
петля
Y
rieguen
bien
esas
milpas
И
поливайте
хорошенько
эти
поля
Pa′
que
crezcan
las
mazorcas
Чтобы
початки
росли
большими
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.