Текст и перевод песни Laberinto - El Palacio Del Rey

El Palacio Del Rey

¡Uh-ah!
¡Jeh-hey!
Yo soñé con tener un palacio
Y en mi fantasía lo fui construyendo
Y soñé con tener algun día
A quién darle mi vida, mi amor y mi reino
Yo soñé con tener un palacio
Con quien compartirlo busque hasta encontrarte
Sin saber que volabas muy alto
Y soñabas las cosas que no pude darte
El palacio del rey se desploma
Y no puedo encontrar la salida
Si volvieras a darle a mi pecho
Otra vez un porquito de vida
No recuerdo ni como llegaste
Pero si aquella vez que te fuiste
Porque el rey es un indio muy pobre
De piel muy obscura y la mirada triste
¡Ay mamá!
¡Vámonos pa′ la casa cabrona!, ¡uh-ah!
Yo soñé con tener un palacio
Con quien compartirlo busque hasta encontrarte
Sin saber que volabas muy alto
Y soñabas las cosas que no puede darte
El palacio del rey se desploma
Y no puedo encontrar la salida
Si volvieras a darle a mi pecho
Otra vez un porquito de vida
No recuerdo ni como llegaste
Pero si aquella vez que te fuiste
Porque el rey es un indio muy pobre
De piel muy obscura y la mirada triste

Дворец Короля

¡Uh-ah!
¡Jeh-hey!
Я мечтал о дворце
И в своих фантазиях строил его
И мечтал, что однажды
Появится та, кому я отдам свою жизнь, свою любовь и свое королевство
Я мечтал о дворце
Искал, с кем разделить его, пока не встретил тебя
Не зная, что ты паришь так высоко
И мечтаешь о том, что я не смог тебе дать
Дворец короля рушится
И я не могу найти выхода
Если бы ты вернулась и подарила моему сердцу
Еще немного жизни
Я не помню, как ты пришла
Но я помню тот день, когда ты ушла
Ведь король — всего лишь бедный индеец
С темной кожей и грустным взглядом
О, мама!
Пойдем домой, черт возьми!, ¡uh-ah!
Я мечтал о дворце
Искал, с кем разделить его, пока не встретил тебя
Не зная, что ты паришь так высоко
И мечтаешь о том, что я не могу тебе дать
Дворец короля рушится
И я не могу найти выхода
Если бы ты вернулась и подарила моему сердцу
Еще немного жизни
Я не помню, как ты пришла
Но я помню тот день, когда ты ушла
Ведь король — всего лишь бедный индеец
С темной кожей и грустным взглядом