Текст и перевод песни Laberinto - El Rancho de la Rana

El Rancho de la Rana

Cuando escuchaba corridos
El corazon le gritaba
Disfrutara a sus amigos
Eso es lo que quiere el alma
MICHOACAN aya en la sierra
En el rancho de la rana
Las miserias de su vida
Se convirtieron en glorias
Aprendio amasar fortunas en su
Corta trayectoria
Arizona y su decierto fueron parte
De la historia
27 años tenia cuando se le fue
La vida quiso mucho a una morena
Es la que lo bendecia le
Decia tu eres mi reina y lo
Que la reina pida
Nadie sabe en esta vida
Lo que te guarda el destino
Abia fiesta aya en el rancho
Pero el agarro camino a PURUANDIRO
Esa noche iba aber a unos amigos
Carro nuevo y muy violento es
Fatal algunas veces lo
Que le esperaba al plebe no se imahgino
La gente que al llegar aquella
Curva lo sorprenderia la muerte
Y ahora en caminos y ranchos
Por donde julian pasaba
Lloren muchachas bonitas ya
No volvera ala rana
Vuelen aves asta el cielo para
Que se lleben su alma

La Ferme de la Grenouille

J'écoutais des corridos
Mon cœur criait
C'était bon d'être entre amis
C'est ce que veut l'âme
Dans la MICHOACAN, dans les montagnes
À la ferme de la grenouille
Les malheurs de ma vie
Se sont transformés en gloires
J'ai appris à amasser des fortunes dans ma
Courte trajectoire
L'Arizona et son désert ont fait partie
De l'histoire
J'avais 27 ans quand je suis parti
La vie m'a donné beaucoup d'amour pour une brune
C'est elle qui m'a béni, qui m'
Disait que tu es ma reine et ce que
La reine demande
Personne ne sait dans cette vie
Ce que le destin te réserve
Il y avait une fête à la ferme
Mais j'ai pris la route de PURUANDIRO
Ce soir-là, j'allais voir des amis
Une nouvelle voiture et très violente
C'est fatal parfois
Ce qui m'attendait, je ne pouvais pas l'imaginer
Les gens qui arrivent dans cette
Virage sera surpris par la mort
Et maintenant, sur les chemins et dans les ranchs
Là où Julian passait
Pleurez, jolies filles, maintenant
Il ne reviendra pas à la grenouille
Volez, oiseaux, jusqu'au ciel pour
Emporter son âme