Laberinto - El Tres - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laberinto - El Tres




Don Nacho nació en la sierra y se crió bajo los montes
Дон Начо родился в Сьерра и вырос под горами
Muy apenas fue a la escuela y aprendió a escribir su nombre
Очень едва он пошел в школу и научился писать свое имя
La vida y aquellos años así formaban los hombres
Жизнь и те годы так формировали мужчин
Le gustaban los caballos y en Rayón puso su cuadra
Он любил лошадей и в районе поставил свой блок
Y también tenía un ranchito que con mucho amor cuidaba
А еще у него было ранчо, о котором он с любовью заботился.
El cielo le mando un hijo con la mujer que la amaba
Небеса посылают ему сына с женщиной, которая любила его
Pero el hijo se fue un dia a buscar mejores cosas
Но сын однажды ушел искать вещи получше.
Luego se trajo un caballo del Valle de Maricopa
Затем он привез лошадь из Долины Марикопа
Y haya en Rayón lo corría del arroyo hasta la loma
И Бук в вискозе бежал от ручья к холму.
(Mi amigo Juan)
(Мой друг Джон)
Recuerda mucho a su padre el día que le dio un consejo
Он очень хорошо помнит своего отца в тот день, когда он дал ему совет
Para ser buen jugador aprende a perder primero
Чтобы быть хорошим игроком, научитесь проигрывать первым
Tienes que tener honor si ya te metiste en esto
Вы должны иметь честь, если вы уже ввязались в это
Por el tres lo conocieron a su caballo en la sierra
На троих он встретил своего коня в горах.
Empezaba hacer historia y jugaba en cualquier tierra
Я начинал делать историю и играл на любой земле.
Lástima que se quebrara la pata en una carrera
Жаль, что он сломал лапу на бегу
En memoria de su viejo me pidió hacerle un corrido
В память о своем старике он попросил меня сделать ему камшот
Para que se escuche recio y hasta el cielo se oiga un grito
Чтобы было слышно ржание и до небес слышался крик.
A ver si escucha Don Nacho que Juan le salió buen hijo.
Посмотрим, услышит Ли Дон Начо, что у Хуана был хороший сын.





Авторы: SERAPIO RAMIREZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.