Laberinto - En un Jaripeo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laberinto - En un Jaripeo




En un jaripeo que se celebraba
В ярипе, который праздновал
En un pueblo de guerrero,
В деревне Герреро,
Murieron dos hombres nomas
Погибли два человека
A lo tonto casi ni acordarme quiero.
До глупости я почти не помню.
La fiesta era en grande
Вечеринка была большой
Había un mano a mano
Была рука об руку.
Juliantla contra Chaucingo
Juliantla против Chaucingo
Pero tal parece que en aquella
Но такое, кажется, в той
Tarde andaba rondando el pingo.
Днем он бродил вокруг пинго.
Todos se dieron la morenita
Все обернулись.
Llegaba con cabello suelto y su boquita pintada que Alberto quería
Он пришел с распущенными волосами и раскрашенным ртом, который хотел Альберто
Besar, todos se dieron cuenta mientras
Целуя, все заметили, пока
La banda tocaba Pedro llegó resuelto por
Оркестр играл Петр пришел решительно
La morena que amaba venía dispuesto
Брюнетка, которую он любил, была готова
A pelear.
Драться.
Y en el jaripeo que se celebraba
И в джарипее, который праздновался
Se armó bien grande la bola
Он хорошо собрал большой шар
Por esa morena que al final de
Для этой брюнетки, которая в конце
Cuentas vino quedándose sola.
Бусы остались одни.
Los dos contrincantes cayeron
Оба противника упали
Al ruedo en su reñida pelea
В своей драке
Los cuernos de un toro les dieron
Рога быка, дали им
La muerte, la muerte más tonta
Смерть, самая глупая смерть.
Y fea.
И уродлива.
Todos se dieron cuenta la morenita
Все заметили темноволосую
Lloraba con sus ojitos negros y la
Она плакала своими черными глазками и
Boquita pintada que alberto quería besar todos se dieron cuenta
Нарисованный рот, который Альберто хотел поцеловать, все поняли
Mientras la banda cayaba, todos se dieron
Когда группа упала, все дали
Cuenta que el que anda mal mal acaba
Считайте, что тот, кто ошибается, плохо заканчивается
Y aquí acabe de cantar.
И вот он только что спел.





Авторы: Figueroa Figueroa Jose Manuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.