Текст и перевод песни Laberinto - Esperanza Valero
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Esperanza Valero
Эсперанса Валеро
Había
un
baile
en
la
laja
Был
бал
на
площади,
De
barretoza
salieron
Из
Барретозы
пришли,
Por
que
querian
bailar
con
esperanza
valero
Потому
что
хотели
танцевать
с
Эсперансой
Валеро,
Aquella
hermosa
muchacha
la
novia
de
juan
quintero
С
той
прекрасной
девушкой,
невестой
Хуана
Кинтеро.
Quintero
por
el
camino
le
dices
a
pedro
y
a
pablo
Кинтеро
по
дороге
говорит
Педро
и
Пабло:
Tomaremos
mucho
vino
"Выпьем
много
вина,
Lo
que
se
tomen
yo
pago
Сколько
выпьете,
я
заплачу.
Esperanza
es
mi
destino
Эсперанса
— моя
судьба,
Se
me
hace
que
hoy
me
la
traigo
Чувствую,
сегодня
я
её
уведу".
Llegaron
a
barretoza
Прибыли
в
Барретозу,
Donde
esperanza
se
allaba
Где
находилась
Эсперанса.
Ella
tan
linda
y
hermosa
Она,
такая
красивая
и
прекрасная,
Con
un
fuereño
bailaba
С
приезжим
танцевала.
Parecia
una
mariposa
Она
была
словно
бабочка,
Nomas
volar
le
faltaba
Ей
только
летать
не
хватало.
Quintero
al
ver
a
esperanza
que
con
otro
hombre
bailaba
Кинтеро,
увидев
Эсперансу,
танцующую
с
другим,
Saco
su
pistola
escuadra
Вытащил
свой
пистолет,
Y
a
los
dos
les
disparaba
И
в
обоих
выстрелил.
El
fuereño
cayo
a
tierra
Приезжий
упал
на
землю,
Al
impacto
de
una
bala
От
удара
пули.
Muy
mal
herido
el
fuereño
3 tiros
le
dio
a
quintero
Тяжело
раненый
приезжий
трижды
выстрелил
в
Кинтеро,
Tambien
a
pedro
y
a
pablo
los
hizo
morder
el
suelo
Также
Педро
и
Пабло
заставил
он
землю
кусать.
Y
se
perdio
en
el
poblado
И
скрылся
в
поселении
Con
esperanza
valero
С
Эсперансой
Валеро.
El
fuereño
un
jovencito
Приезжий,
молодой
парень,
Que
parecia
un
cualquiera
Который
выглядел
как
обычный
человек,
Pero
era
muy
hombrecito
Но
был
очень
храбрым,
Y
ahi
les
puso
la
prueba
И
там
он
это
доказал.
Habia
llegado
al
pueblito
Он
приехал
в
деревню
Como
maestro
de
escuela
В
качестве
учителя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reynaldo Martinez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.